Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Chronicles 12:31 in Tamil

Home Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 12 1 Chronicles 12:31

1 நாளாகமம் 12:31
மனாசேயின் பாதிக்கோத்திரத்தில் தாவீதை ராஜாவாக்குகிறதற்கு வரும்படி, பேர்பேராகக் குறிக்கப்பட்டவர்கள் பதினெண்ணாயிரம்பேர்.

Tamil Indian Revised Version
மனாசேயின் பாதிக்கோத்திரத்தில் தாவீதை ராஜாவாக்க வரும்படி, பெயர்பெயராகக் குறிக்கப்பட்டவர்கள் பதினெட்டாயிரம்பேர்.

Tamil Easy Reading Version
மனாசே கோத்திரத்தின் பாதிப்பிரிவில் இருந்து 18,000 பேர் வந்தனர். தாவீதை அரசனாக்குவதற்காக அவர்கள் ஒவ்வொருவராகப் பேர் சொல்லி அழைக்கப்பட்டனர்.

Thiru Viviliam
மனாசேயின் பாதி குலத்தில், பதினெட்டாயிரம் பேர்; அவர்கள் பெயர்ப் பட்டியலின்படி தாவீதை அரசராக்குவதற்கு வந்தனர்.

1 Chronicles 12:301 Chronicles 121 Chronicles 12:32

King James Version (KJV)
And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, which were expressed by name, to come and make David king.

American Standard Version (ASV)
And of the half-tribe of Manasseh eighteen thousand, who were mentioned by name, to come and make David king.

Bible in Basic English (BBE)
And from the half-tribe of Manasseh, eighteen thousand, listed by name, came to make David king.

Darby English Bible (DBY)
And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, who were expressed by name, to come and make David king.

Webster’s Bible (WBT)
And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, who were expressed by name, to come and make David king.

World English Bible (WEB)
Of the half-tribe of Manasseh eighteen thousand, who were mentioned by name, to come and make David king.

Young’s Literal Translation (YLT)
And of the half of the tribe of Manasseh `are’ eighteen thousand, who have been defined by name, to come in to cause David to reign.

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 12:31
மனாசேயின் பாதிக்கோத்திரத்தில் தாவீதை ராஜாவாக்குகிறதற்கு வரும்படி, பேர்பேராகக் குறிக்கப்பட்டவர்கள் பதினெண்ணாயிரம்பேர்.
And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, which were expressed by name, to come and make David king.

And
of
the
half
וּמֵֽחֲצִי֙ûmēḥăṣiyoo-may-huh-TSEE
tribe
מַטֵּ֣הmaṭṭēma-TAY
Manasseh
of
מְנַשֶּׁ֔הmĕnaššemeh-na-SHEH
eighteen
שְׁמוֹנָ֥הšĕmônâsheh-moh-NA

עָשָׂ֖רʿāśārah-SAHR
thousand,
אָ֑לֶףʾālepAH-lef
which
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
expressed
were
נִקְּבוּ֙niqqĕbûnee-keh-VOO
by
name,
בְּשֵׁמ֔וֹתbĕšēmôtbeh-shay-MOTE
to
come
לָב֖וֹאlābôʾla-VOH
David
make
and
לְהַמְלִ֥יךְlĕhamlîkleh-hahm-LEEK
king.
אֶתʾetet

דָּוִֽיד׃dāwîdda-VEED


Tags மனாசேயின் பாதிக்கோத்திரத்தில் தாவீதை ராஜாவாக்குகிறதற்கு வரும்படி பேர்பேராகக் குறிக்கப்பட்டவர்கள் பதினெண்ணாயிரம்பேர்
1 Chronicles 12:31 in Tamil Concordance 1 Chronicles 12:31 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 12:31 in Tamil Image