1 நாளாகமம் 2:37
சாபாத் எப்லாலைப் பெற்றான்; எப்லால் ஒபேதைப் பெற்றான்.
Tamil Indian Revised Version
சாபாத் எப்லாலைப் பெற்றான்; எப்லால் ஓபேதைப் பெற்றான்.
Tamil Easy Reading Version
சாபாத் எப்லாலின் தந்தை, எப்லால் ஓபேத்தின் தந்தை,
Thiru Viviliam
சாபாத்துக்கு எப்லால் பிறந்தார்; எப்லாலுக்கு ஓபேது பிறந்தார்.
King James Version (KJV)
And Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,
American Standard Version (ASV)
and Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,
Bible in Basic English (BBE)
And Zabad was the father of Ephlal, and Ephlal was the father of Obed,
Darby English Bible (DBY)
and Zabad begot Ephlal, and Ephlal begot Obed,
Webster’s Bible (WBT)
And Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,
World English Bible (WEB)
and Zabad became the father of Ephlal, and Ephlal became the father of Obed,
Young’s Literal Translation (YLT)
and Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 2:37
சாபாத் எப்லாலைப் பெற்றான்; எப்லால் ஒபேதைப் பெற்றான்.
And Zabad begat Ephlal, and Ephlal begat Obed,
| And Zabad | וְזָבָד֙ | wĕzābād | veh-za-VAHD |
| begat | הוֹלִ֣יד | hôlîd | hoh-LEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| Ephlal, | אֶפְלָ֔ל | ʾeplāl | ef-LAHL |
| Ephlal and | וְאֶפְלָ֖ל | wĕʾeplāl | veh-ef-LAHL |
| begat | הוֹלִ֥יד | hôlîd | hoh-LEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| Obed, | עוֹבֵֽד׃ | ʿôbēd | oh-VADE |
Tags சாபாத் எப்லாலைப் பெற்றான் எப்லால் ஒபேதைப் பெற்றான்
1 Chronicles 2:37 in Tamil Concordance 1 Chronicles 2:37 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 2:37 in Tamil Image