1 நாளாகமம் 8:18
இஸ்மெராயி, இஸ்லியா, யோபாப் என்பவர்கள் எல்பாலின் குமாரர்.
Tamil Indian Revised Version
இஸ்மெராயி, இஸ்லியா, யோபாப் என்பவர்கள் எல்பாலின் மகன்கள்.
Tamil Easy Reading Version
இஸ்மெராயி, இஸ்லியா, யோபாப் ஆகியோர் பிறந்தனர்.
Thiru Viviliam
இஸ்மராய், இஸ்லியா, யோபாபு என்போர் எல்பாகாலின் புதல்வர்.⒫
King James Version (KJV)
Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;
American Standard Version (ASV)
and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,
Bible in Basic English (BBE)
And Ishmerai and Izliah and Jobab, the sons of Elpaal;
Darby English Bible (DBY)
and Jishmerai, and Jizliah, and Jobab were the sons of Elpaal.
Webster’s Bible (WBT)
Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;
World English Bible (WEB)
and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,
Young’s Literal Translation (YLT)
and Ishmerai, and Jezliah, and Jobab, sons of Elpaal;
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 8:18
இஸ்மெராயி, இஸ்லியா, யோபாப் என்பவர்கள் எல்பாலின் குமாரர்.
Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;
| Ishmerai | וְיִשְׁמְרַ֧י | wĕyišmĕray | veh-yeesh-meh-RAI |
| also, and Jezliah, | וְיִזְלִיאָ֛ה | wĕyizlîʾâ | veh-yeez-lee-AH |
| Jobab, and | וְיוֹבָ֖ב | wĕyôbāb | veh-yoh-VAHV |
| the sons | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| of Elpaal; | אֶלְפָּֽעַל׃ | ʾelpāʿal | el-PA-al |
Tags இஸ்மெராயி இஸ்லியா யோபாப் என்பவர்கள் எல்பாலின் குமாரர்
1 Chronicles 8:18 in Tamil Concordance 1 Chronicles 8:18 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 8:18 in Tamil Image