2 நாளாகமம் 29:33
அறுநூறு காளைகளும் மூவாயிரம் ஆடுகளும் பிரதிஷ்டையாக்கப்பட்டது.
Tamil Indian Revised Version
அறுநூறு காளைகளும் மூவாயிரம் ஆடுகளும் பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்டது.
Tamil Easy Reading Version
600 காளைகளும் 3,000 செம்மறி ஆடுகளும் ஆட்டுக் கடாக்களும் பரிசுத்த பலிகளாகக் கொடுக்கப்பட்டன.
Thiru Viviliam
இவற்றுடன் அவர்கள் அறுநூறு மாடுகளையும் மூவாயிரம் ஆடுகளையும் அர்ப்பணித்தனர்.
King James Version (KJV)
And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
American Standard Version (ASV)
And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
Bible in Basic English (BBE)
And the holy things were six hundred oxen and three thousand sheep.
Darby English Bible (DBY)
And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
Webster’s Bible (WBT)
And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
World English Bible (WEB)
The consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the sanctified things `are’ oxen six hundred, and sheep three thousand.
2 நாளாகமம் 2 Chronicles 29:33
அறுநூறு காளைகளும் மூவாயிரம் ஆடுகளும் பிரதிஷ்டையாக்கப்பட்டது.
And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
| And the consecrated things | וְֽהַקֳּדָשִׁ֑ים | wĕhaqqŏdāšîm | veh-ha-koh-da-SHEEM |
| were six | בָּקָר֙ | bāqār | ba-KAHR |
| hundred | שֵׁ֣שׁ | šēš | shaysh |
| oxen | מֵא֔וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| and three | וְצֹ֖אן | wĕṣōn | veh-TSONE |
| thousand | שְׁלֹ֥שֶׁת | šĕlōšet | sheh-LOH-shet |
| sheep. | אֲלָפִֽים׃ | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
Tags அறுநூறு காளைகளும் மூவாயிரம் ஆடுகளும் பிரதிஷ்டையாக்கப்பட்டது
2 Chronicles 29:33 in Tamil Concordance 2 Chronicles 29:33 in Tamil Interlinear 2 Chronicles 29:33 in Tamil Image