2 இராஜாக்கள் 10:36
யெகூ சமாரியாவிலே இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜ்யபாரம்பண்ணின நாட்கள் இருபத்தெட்டு வருஷம்.
Tamil Indian Revised Version
யெகூ சமாரியாவிலே இஸ்ரவேலின்மேல் அரசாட்சிசெய்த நாட்கள் இருபத்தெட்டு வருடங்கள்.
Tamil Easy Reading Version
யெகூ சமாரியாவில் இருந்து இஸ்ரவேலை 28 ஆண்டுகள் ஆண்டு வந்தான்.
Thiru Viviliam
ஏகூ சமாரியாவிலிருந்து கொண்டு இருபத்தெட்டு ஆண்டுகள் இஸ்ரயேலை ஆட்சி செய்தான்.
King James Version (KJV)
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.
American Standard Version (ASV)
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.
Bible in Basic English (BBE)
And the time of Jehu’s rule over Israel in Samaria was twenty-eight years.
Darby English Bible (DBY)
Now the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.
Webster’s Bible (WBT)
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.
World English Bible (WEB)
The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the days that Jehu hath reigned over Israel `are’ twenty and eight years, in Samaria.
2 இராஜாக்கள் 2 Kings 10:36
யெகூ சமாரியாவிலே இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜ்யபாரம்பண்ணின நாட்கள் இருபத்தெட்டு வருஷம்.
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.
| And the time | וְהַיָּמִ֗ים | wĕhayyāmîm | veh-ha-ya-MEEM |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| Jehu | מָלַ֤ךְ | mālak | ma-LAHK |
| reigned | יֵהוּא֙ | yēhûʾ | yay-HOO |
| over | עַל | ʿal | al |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| in Samaria | עֶשְׂרִֽים | ʿeśrîm | es-REEM |
| was twenty | וּשְׁמֹנֶ֥ה | ûšĕmōne | oo-sheh-moh-NEH |
| and eight | שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA |
| years. | בְּשֹֽׁמְרֽוֹן׃ | bĕšōmĕrôn | beh-SHOH-meh-RONE |
Tags யெகூ சமாரியாவிலே இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜ்யபாரம்பண்ணின நாட்கள் இருபத்தெட்டு வருஷம்
2 Kings 10:36 in Tamil Concordance 2 Kings 10:36 in Tamil Interlinear 2 Kings 10:36 in Tamil Image