Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Samuel 3:6 in Tamil

Home Bible 2 Samuel 2 Samuel 3 2 Samuel 3:6

2 சாமுவேல் 3:6
சவுலின் குடும்பத்துக்கும் தாவீதின் குடும்பத்துக்கும் யுத்தம் நடந்துவருகிறபோது அப்னேர் சவுலின் குடும்பத்திலே பலத்தவனானான்.

Tamil Indian Revised Version
சவுலின் குடும்பத்திற்கும் தாவீதின் குடும்பத்திற்கும் யுத்தம் நடந்து வருகிறபோது, அப்னேர் சவுலின் குடும்பத்திலே வலிமை அடைந்தவனான்.

Tamil Easy Reading Version
தாவீது, சவுல் ஆகியோரின் குடும்பங்கள் ஒன்றுக்கொன்று மோதிக்கொண்டிருந்த போது சவுலின் படையில் அப்னேர் மிகவும் பலமடைந்து வந்தான்.

Thiru Viviliam
சவுலின் வீட்டாருக்கும் தாவீதின் வீட்டாருக்கும் இடையே பூசல் நிலவிய போது, சவுலின் வீட்டில் அப்னேர் தன்னையே வலுப்படுத்திக் கொண்டான்.⒫

Title
தாவீதோடு சேர அப்னேரின் தீர்மானம்

Other Title
அப்னேர் தாவீதுடன் சேர்ந்து கொள்ளுதல்

⇦ 2 Samuel 3:52 Samuel 32 Samuel 3:7 ⇨

King James Version (KJV)
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.

Bible in Basic English (BBE)
Now while there was war between Saul’s people and David’s people, Abner was making himself strong among the supporters of Saul.

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

Webster’s Bible (WBT)
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

World English Bible (WEB)
It happened, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.

Young’s Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, in the war being between the house of Saul and the house of David, that Abner hath been strengthening himself in the house of Saul,

2 சாமுவேல் 2 Samuel 3:6
சவுலின் குடும்பத்துக்கும் தாவீதின் குடும்பத்துக்கும் யுத்தம் நடந்துவருகிறபோது அப்னேர் சவுலின் குடும்பத்திலே பலத்தவனானான்.
And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

And
it
came
to
pass,
וַיְהִ֗יwayhîvai-HEE
was
there
while
בִּֽהְיוֹת֙bihĕyôtbee-heh-YOTE
war
הַמִּלְחָמָ֔הhammilḥāmâha-meel-ha-MA
between
בֵּ֚יןbênbane
the
house
בֵּ֣יתbêtbate
of
Saul
שָׁא֔וּלšāʾûlsha-OOL
house
the
and
וּבֵ֖יןûbênoo-VANE
of
David,
בֵּ֣יתbêtbate
that
Abner
דָּוִ֑דdāwidda-VEED
strong
himself
made
וְאַבְנֵ֛רwĕʾabnērveh-av-NARE
for
the
house
הָיָ֥הhāyâha-YA
of
Saul.
מִתְחַזֵּ֖קmitḥazzēqmeet-ha-ZAKE
בְּבֵ֥יתbĕbêtbeh-VATE
שָׁאֽוּל׃šāʾûlsha-OOL

Tags சவுலின் குடும்பத்துக்கும் தாவீதின் குடும்பத்துக்கும் யுத்தம் நடந்துவருகிறபோது அப்னேர் சவுலின் குடும்பத்திலே பலத்தவனானான்
2 Samuel 3:6 in Tamil Concordance 2 Samuel 3:6 in Tamil Interlinear 2 Samuel 3:6 in Tamil Image