Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Acts 2:21 in Tamil

Home Bible Acts Acts 2 Acts 2:21

அப்போஸ்தலர் 2:21
அப்பொழுது கர்த்தருடைய நாமத்தைத் தொழுதுகொள்ளுகிறவனெவனோ அவன் இரட்சிக்கப்படுவான் என்று தேவன் உரைத்திருக்கிறார்.

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது கர்த்தருடைய நாமத்தைத் தொழுதுகொள்ளுகிறவனெவனோ அவன் இரட்சிக்கப்படுவான் என்று தேவன் உரைத்திருக்கிறார்.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தர் மேல் நம்பிக்கை வைக்கும் ஒவ்வொரு மனிதனும் இரட்சிக்கப்படுவான்.’

Thiru Viviliam
⁽அப்பொழுது ஆண்டவரின்␢ திருப்பெயரைச் சொல்லி␢ வேண்டுவோர் யாவரும்␢ தப்பிப் பிழைப்பர்.’⁾⒫

⇦ Acts 2:20Acts 2Acts 2:22 ⇨

King James Version (KJV)
And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

American Standard Version (ASV)
And it shall be, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

Bible in Basic English (BBE)
And whoever makes his prayer to the Lord will have salvation.

Darby English Bible (DBY)
And it shall be that whosoever shall call upon the name of [the] Lord shall be saved.

World English Bible (WEB)
It will be, that whoever will call on the name of the Lord will be saved.’

Young’s Literal Translation (YLT)
and it shall be, every one — whoever shall call upon the name of the Lord, he shall be saved.

அப்போஸ்தலர் Acts 2:21
அப்பொழுது கர்த்தருடைய நாமத்தைத் தொழுதுகொள்ளுகிறவனெவனோ அவன் இரட்சிக்கப்படுவான் என்று தேவன் உரைத்திருக்கிறார்.
And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

And
καὶkaikay
pass,
to
come
shall
it
ἔσταιestaiA-stay
that
whosoever
πᾶςpaspahs

ὃςhosose

ἂνanan
on
call
shall
ἐπικαλέσηταιepikalesētaiay-pee-ka-LAY-say-tay
the
τὸtotoh
name
ὄνομαonomaOH-noh-ma
of
the
Lord
κυρίουkyrioukyoo-REE-oo
shall
be
saved.
σωθήσεταιsōthēsetaisoh-THAY-say-tay

Tags அப்பொழுது கர்த்தருடைய நாமத்தைத் தொழுதுகொள்ளுகிறவனெவனோ அவன் இரட்சிக்கப்படுவான் என்று தேவன் உரைத்திருக்கிறார்
Acts 2:21 in Tamil Concordance Acts 2:21 in Tamil Interlinear Acts 2:21 in Tamil Image