וְהָאָ֗רֶץוְהָאָרֶץוהא֗רץוהארץ הָיְתָ֥ההָיְתָההית֥ההיתה תֹ֙הוּ֙תֹהוּת֙הו֙תהו וָבֹ֔הוּוָבֹהוּוב֔הוובהו וְחֹ֖שֶׁךְוְחֹשֶׁךְוח֖שךוחשך עַלעַלעלעל־פְּנֵ֣יפְּנֵיפנ֣יפני תְה֑וֹםתְהוֹםתה֑וםתהום וְר֣וּחַוְרוּחַור֣וחורוח אֱלֹהִ֔יםאֱלֹהִיםאלה֔יםאלהים מְרַחֶ֖פֶתמְרַחֶפֶתמרח֖פתמרחפת עַלעַלעלעל־פְּנֵ֥יפְּנֵיפנ֥יפני הַמָּֽיִםהַמָּֽיִםהמיםהמים ׃
எபிரேய உயிரெழுத்துக்கள்
மாத்திரை அளவு
Voice Length
| Long | Short | Very Short | Tamil |
| ָ | ַ | ֲ | அ |
| qamatz | Pataḥ | Reduced pataḥ | |
| ֵ | ֶ | ֱ | எ |
| Tzere | Segol | Reduced Segol | |
| וֹ | ָ | ֳ | ஒ |
| Ḥolam | Qamatz qaṭan | Reduced qamatz | |
| וּ | ֻ | உ | |
| Kubutz | Shuruk | ||
| ִי | ִ | இ | |
| Hiriq | Ḥiriq Yud |
எடுத்துக்காட்டுகள்
Examples
| Long | Short | Very Short | த | phonemic | phonetic | Transliteration | English |
| סָ | סַ | סֲ | அ | /a/ | [ä] | a | spa |
| סֵ | סֶ | סֱ | எ | /e/ | [e̞] | e | temp |
| סוֹ | סָ | סֳ | ஒ | /o/ | [o̞] | o | cone |
| סוּ | סֻ | உ | /u/ | [u] | u | doom | |
| סִי | סִ | இ | /i/ | [i] | i | ski |
Hebrew Vowels in Tamil
| אָ | காமெட்ஸ் | Kamatz | קָמַץ | ஆ | AH long vowel |
| אַ | பத்தா | Patach | פַּתַח | அ | AH short vowel |
| אֲ | Chataf Patach | חֲטַף פַּתַח | அ | AH reduced vowel | |
| בֵ | செரே | Tsere | צֵרֵ י | ஏ | EH/AY long vowel |
| אֶ | செகோல் | Segol | סֶגּוֹל | எ | EH short vowel |
| בְּ | சேவா | Shva | שְׁוָא | EH vowel or STOP | |
| אֱ | Chataf Segol | חֲטַף סֶגּוֹל | எ | EH reduced vowel | |
| בִ | ஹிரக் | Chirik | יקִ ירִח | இ | EE short vowel |
| בִי | ஹிரக் யோத் | Chirik Yod | חִירִ יק מָלֵא | இய் | EE short vowel |
| בֹ | ஹோலம் | Cholam Chaser | חוֹלָם חָסֵר | ஓ | OH long vowel |
| וֹ | ஹோலம் வாவ் | Cholam Waw/Malay | חוֹלָם מָלֵא | ஓ | OH long vowel |
| ּו | ஸுரக் | Shuruk | שׁו ּרו ּק | ஊ | OO long vowel |
| אֻ | கிபூட்ஸ் | Kubutz | קֻבּו ּץ | உ | OO short vowel |
விரிவாக்கம்
Detailed
| Symbol | Common name | Alternate names | Hebrew | Transliteration |
| בְ | Sh’va | sheva | שְׁוָא | ə, e, ’, or nothing |
| שְׁוָא | ||||
| חֱ | Reduced segol | hataf segol | חֲטַף סֶגּוֹל | e |
| חֲטֶף סְגוֹל | ĕ | |||
| חֲ | Reduced patach | hataf patah | חֲטַף פַּתַח | a |
| חֲטֶף פַּתַח | ă | |||
| חֳ | Reduced kamatz | hataf kamats | חֲטַף קָמָץ | o |
| חֲטֶף קָמָץ | ŏ | |||
| בִ | Hiriq | hiriq | חִירִיק | i |
| חִירֶק | i or í | |||
| בִי | Hiriq malei | hiriq yod | חִירִיק מָלֵא | i |
| חִירֶק מָלֵא | î | |||
| בֵ | Zeire | tsere, tzeirei | צֵירֵי | e |
| צֵרי | ē | |||
| בֵי, בֵה, בֵא | Zeire malei | tsere yod, tzeirei yod | צֵירֵי מָלֵא | e |
| צֵרֵי מָלֵא | ê | |||
| בֶ | Segol | segol | סֶגּוֹל | e |
| סְגוֹל | e or é | |||
| בֶי, בֶה, בֶא | Segol malei | segol yod | סֶגּוֹל מָלֵא | e |
| סְגוֹל מָלֵא | ệ | |||
| בַ | Patach | patah | פַּתַח | a |
| פַּתַח | a or á | |||
| בַה, בַא | Patach malei | patah he | פַּתַח מָלֵא | a |
| פַּתַח מָלֵא | ậ | |||
| בָ | Kamatz gadol | kamats | קָמַץ גָּדוֹל | a |
| קָמֶץ גָּדוֹל | ā | |||
| בָה, בָא | Kamatz malei | kamats he | קָמַץ מָלֵא | a |
| קָמֶץ מָלֵא | â | |||
| בָ | Kamatz katan | kamats hatuf | קָמַץ קָטָן | o |
| קָמֶץ קָטָן | ||||
| בֹ | Holam | holam | חוֹלָם | o |
| חֹלֶם | ō | |||
| בוֹ, בֹה, בֹא | Holam malei | holam male | חוֹלָם מָלֵא | o |
| חֹלֶם מָלֵא | ô | |||
| בֻ | Kubutz | kubuts (shuruk – Ashkenazi) | קֻבּוּץ | u |
| קִבּוּץ | u or ú | |||
| בוּ, בוּה, בוּא | Shuruk | shuruk (melopum – Ashkenazi) | שׁוּרוּק | u |
| שׁוּרֶק | û | |||
| בּ | Dagesh | dagesh | דָּגֵשׁ | varied |
| דָּגֵשׁ | ||||
| בֿ | Rafe | rafe | רָפֵה | a˺, e˺, i˺, o˺, or u˺ |
| ă, ĕ, ĭ, or ŭ | ||||
| שׁ | Shin dot | shin dot | שִׁי”ן, שִׁי״ן יְמָנִית, “right Shin” | š/sh |
| שׂ | Sin dot | sin dot | שִׂי”ן, שִׁי״ן שְׂמָאלִית, “left Shin” | ś/s |
