யோபு 25:1
அப்பொழுது சூகியனான பில்தாத் பிரதியுத்தரமாக:
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது சூகியனான பில்தாத் மறுமொழியாக:
Tamil Easy Reading Version
சூகியனான பில்தாத் பதிலாக:
Thiru Viviliam
பிறகு சூகாவியனான பில்தாது பேசினான்:
Title
பில்தாத் யோபுக்குப் பதில் கூறுகிறான்
Other Title
கடவுளின் ஆற்றலுக்குப் புகழ்ப்பாடல்
King James Version (KJV)
Then answered Bildad the Shuhite, and said,
American Standard Version (ASV)
Then answered Bildad the Shuhite, and said,
Bible in Basic English (BBE)
Then Bildad the Shuhite made answer and said,
Darby English Bible (DBY)
And Bildad the Shuhite answered and said,
Webster’s Bible (WBT)
Then answered Bildad the Shuhite, and said,
World English Bible (WEB)
Then Bildad the Shuhite answered,
Young’s Literal Translation (YLT)
And Bildad the Shuhite answereth and saith: —
யோபு Job 25:1
அப்பொழுது சூகியனான பில்தாத் பிரதியுத்தரமாக:
Then answered Bildad the Shuhite, and said,
| Then answered | וַ֭יַּעַן | wayyaʿan | VA-ya-an |
| Bildad | בִּלְדַּ֥ד | bildad | beel-DAHD |
| the Shuhite, | הַשֻּׁחִ֗י | haššuḥî | ha-shoo-HEE |
| and said, | וַיֹּאמַֽר׃ | wayyōʾmar | va-yoh-MAHR |
Tags அப்பொழுது சூகியனான பில்தாத் பிரதியுத்தரமாக
Job 25:1 in Tamil Concordance Job 25:1 in Tamil Interlinear Job 25:1 in Tamil Image