Leviticus 13:29 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

லேவியராகமம் 13:29
புருஷனுக்காகிலும் ஸ்திரீக்காகிலும் தலையிலாவது தாடியிலாவது ஒரு சொறி உண்டானால்,

Tamil Indian Revised Version
ஆணுக்காகிலும் பெண்ணுக்காகிலும் தலையிலாவது தாடியிலாவது ஒரு சொறி உண்டானால்,

Tamil Easy Reading Version
“ஒருவனுக்குத் தலையில் அல்லது தாடியில் எரிச்சல் உண்டாகலாம்.

Thiru Viviliam
ஆணுக்கோ, பெண்ணுக்கோ தலையிலோ தாடையிலோ, நோய் ஏற்பட்டால்

⇦ Leviticus 13:28 Leviticus 13 Leviticus 13:30 ⇨

King James Version (KJV)
If a man or woman have a plague upon the head or the beard;

American Standard Version (ASV)
And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,

Bible in Basic English (BBE)
And when a man or a woman has a disease on the head, or in the hair of the chin,

Darby English Bible (DBY)
And if a man or a woman have a sore on the head or on the beard,

Webster’s Bible (WBT)
If a man or woman shall have a plague upon the head or the beard;

World English Bible (WEB)
“When a man or woman has a plague on the head or on the beard,

Young’s Literal Translation (YLT)
`And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard,

லேவியராகமம் Leviticus 13:29
புருஷனுக்காகிலும் ஸ்திரீக்காகிலும் தலையிலாவது தாடியிலாவது ஒரு சொறி உண்டானால்,
If a man or woman have a plague upon the head or the beard;

If	וְאִישׁ֙	wĕʾîš	veh-EESH
a man	א֣וֹ	ʾô	oh
or	אִשָּׁ֔ה	ʾiššâ	ee-SHA
woman	כִּֽי	kî	kee
have	יִהְיֶ֥ה	yihye	yee-YEH
plague a	ב֖וֹ	bô	voh
upon the head	נָ֑גַע	nāgaʿ	NA-ɡa
or	בְּרֹ֖אשׁ	bĕrōš	beh-ROHSH
the beard;	א֥וֹ	ʾô	oh
	בְזָקָֽן׃	bĕzāqān	veh-za-KAHN

Tamil Easy Reading Version
“ஒருவனுக்குத் தலையில் அல்லது தாடியில் எரிச்சல் உண்டாகலாம்.

Thiru Viviliam
ஆணுக்கோ, பெண்ணுக்கோ தலையிலோ தாடையிலோ, நோய் ஏற்பட்டால்

⇦ Leviticus 13:28 Leviticus 13 Leviticus 13:30 ⇨

King James Version (KJV)
If a man or woman have a plague upon the head or the beard;

American Standard Version (ASV)
And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,

Bible in Basic English (BBE)
And when a man or a woman has a disease on the head, or in the hair of the chin,

Darby English Bible (DBY)
And if a man or a woman have a sore on the head or on the beard,

Webster’s Bible (WBT)
If a man or woman shall have a plague upon the head or the beard;

World English Bible (WEB)
“When a man or woman has a plague on the head or on the beard,

Young’s Literal Translation (YLT)
`And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard,

If	וְאִישׁ֙	wĕʾîš	veh-EESH
a man	א֣וֹ	ʾô	oh
or	אִשָּׁ֔ה	ʾiššâ	ee-SHA
woman	כִּֽי	kî	kee
have	יִהְיֶ֥ה	yihye	yee-YEH
plague a	ב֖וֹ	bô	voh
upon the head	נָ֑גַע	nāgaʿ	NA-ɡa
or	בְּרֹ֖אשׁ	bĕrōš	beh-ROHSH
the beard;	א֥וֹ	ʾô	oh
	בְזָקָֽן׃	bĕzāqān	veh-za-KAHN

Tags புருஷனுக்காகிலும் ஸ்திரீக்காகிலும் தலையிலாவது தாடியிலாவது ஒரு சொறி உண்டானால்

Leviticus 13:29 in Tamil Concordance Leviticus 13:29 in Tamil Interlinear Leviticus 13:29 in Tamil Image

Cross Reference

உம்முடைய ஜனமாகிய இஸ்ரவேல் அனைவரிலும் எந்த மனுஷனானாலும் தன் இருதயத்தின் வாதையை உணர்ந்து, இந்த ஆலயத்துக்கு நேராகத் தன் கைகளை விரித்துச் செய்யும் சகல விண்ணப்பத்தையும், சகல வேண்டுதலையும்,

ஆகையால் ராஜாவானவன் யோசனைபண்ணி, பொன்னினால் இரண்டு கன்றுக்குட்டிகளை உண்டாக்கி, ஜனங்களைப் பார்த்து: நீங்கள் எருசலேமுக்குப் போகிறது உங்களுக்கு வருத்தம்; இஸ்ரவேலரே, இதோ, இவைகள் உங்களை எகிப்துதேசத்திலிருந்து வரப்பண்ணின உங்கள் தேவர்கள் என்று சொல்லி,

எந்த மனுஷனானாலும், இஸ்ரவேலாகிய உம்முடைய ஜனத்தில் எவனானாலும், தன் தன் வாதையையும் வியாகுலத்தையும் உணர்ந்து, இந்த ஆலயத்திற்கு நேராகத் தன் கைகளை விரித்துச் செய்யும் சகல விண்ணப்பத்தையும், சகல வேண்டுதலையும்,

அக்கிரமக்காரருக்கு அறிவு இல்லையா? அப்பத்தைப் பட்சிக்கிறதுபோல் என் ஜனத்தைப் பட்சிக்கிறார்களே; அவர்கள் தேவனைத் தொழுதுகொள்ளுகிறதில்லை.

இன்னும் நீங்கள் ஏன் அடிக்கப்படவேண்டும்? அதிகமாய் விலகிப்போகிறீர்களே; தலையெல்லாம் வியாதியும், இருதயமெல்லாம் பலட்சயமுமாய் இருக்கிறது.

தீமையை நன்மையென்றும், நன்மையைத் தீமையென்றும் சொல்லி, இருளை வெளிச்சமும், வெளிச்சத்தை இருளுமாகப் பாவித்து, கசப்பைத் தித்திப்பும், தித்திப்பைக் கசப்புமென்று சாதிக்கிறவர்களுக்கு ஐயோ!

மூப்பனும் கனம்பொருந்தினவனுமே தலை, பொய்ப்போதகம்பண்ணுகிற தீர்க்கதரிசியே வால்.

அதின் தலைவர்கள் பரிதானத்துக்கு நியாயந்தீர்க்கிறார்கள்; அதின் ஆசாரியர்கள் கூலிக்கு உபதேசிக்கிறார்கள்; அதின் தீர்க்கதரிசிகள் பணத்துக்குக் குறிசொல்லுகிறார்கள்; ஆகிலும் அவர்கள் கர்த்தரை சார்ந்துகொண்டு: கர்த்தர் எங்கள் நடுவில் இல்லையோ? தீங்கு எங்கள்மேல் வராது என்கிறார்கள்.

உன் கண் கெட்டதாயிருந்தால், உன் சரீரம் முழுவதும் இருட்டாயிருக்கும்; இப்படி உன்னிலுள்ள வெளிச்சம் இருளாயிருந்தால், அவ்விருள் எவ்வளவு அதிகமாயிருக்கும்!

Isaiahவின் தீர்க்கதரிசனம் அவர்களிடத்தில் நிறைவேறுகிறது; அதாவது: காதாரக்கேட்டும் உணராதிருப்பீர்கள்; கண்ணாரக்கண்டும் அறியாதிருப்பீர்கள்.

அவர்கள் உங்களை ஜெபஆலயங்களுக்குப் புறம்பாக்குவார்கள்; மேலும் உங்களைக் கொலைசெய்கிறவன் தான் தேவனுக்குத் தொண்டுசெய்கிறவனென்று நினைக்குங் காலம் வரும்.

நான் யூதன், சிலிசியா நாட்டிலுள்ள தர்சுபட்டணத்திலே பிறந்து, இந்த நகரத்திலே கமாலியேலின் பாதத்தருகே வளர்ந்து, முன்னோர்களுடைய வேதப்பிரமாணத்தின்படியே திட்டமாய்ப் போதிக்கப்பட்டு, இன்றையத்தினம் நீங்களெல்லாரும் தேவனைக்குறித்து வைராக்கியமுள்ளவர்களாயிருக்கிறதுபோல நானும் வைராக்கியமுள்ளவனாயிருந்தேன்.

முன்னே நானும் நசரேயனாகிய இயேசுவின் நாமத்திற்கு விரோதமாய் அநேக காரியங்களை நடப்பிக்கவேண்டுமென்று நினைத்திருந்தேன்.

எங்கள் சுவிசேஷம் மறைபொருளாயிருந்தால், கெட்டுப்போகிறவர்களுக்கு அது மறைபொருளாயிருக்கும்.

ஆகையால் சத்தியத்தை விசுவாசியாமல் அநீதியில் பிரியப்படுகிற யாவரும் ஆக்கினைக்குள்ளாக்கப்படும்படிக்கு,

Chords Index for Keyboard Guitar