லேவியராகமம் 21:13
கன்னிகையாயிருக்கிற பெண்ணை அவன் விவாகம்பண்ணவேண்டும்.
Tamil Indian Revised Version
கன்னியாக இருக்கிற பெண்ணை அவன் திருமணம்செய்யவேண்டும்.
Tamil Easy Reading Version
“கன்னியான ஒரு பெண்ணை தலைமை ஆசாரியன் மணந்துகொள்ள வேண்டும்.
Thiru Viviliam
கன்னிப்பெண்ணையே அவன் மணம் புரிய வேண்டும்.
King James Version (KJV)
And he shall take a wife in her virginity.
American Standard Version (ASV)
And he shall take a wife in her virginity.
Bible in Basic English (BBE)
And let him take as his wife one who has not had relations with a man.
Darby English Bible (DBY)
And he shall take a wife in her virginity.
Webster’s Bible (WBT)
And he shall take a wife in her virginity.
World English Bible (WEB)
“‘He shall take a wife in her virginity.
Young’s Literal Translation (YLT)
`And he taketh a wife in her virginity;
லேவியராகமம் Leviticus 21:13
கன்னிகையாயிருக்கிற பெண்ணை அவன் விவாகம்பண்ணவேண்டும்.
And he shall take a wife in her virginity.
| And he | וְה֕וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| shall take | אִשָּׁ֥ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| a wife | בִבְתוּלֶ֖יהָ | bibtûlêhā | veev-too-LAY-ha |
| in her virginity. | יִקָּֽח׃ | yiqqāḥ | yee-KAHK |
Tags கன்னிகையாயிருக்கிற பெண்ணை அவன் விவாகம்பண்ணவேண்டும்
Leviticus 21:13 in Tamil Concordance Leviticus 21:13 in Tamil Interlinear Leviticus 21:13 in Tamil Image