லேவியராகமம் 21:19
காலொடிந்தவனானாலும், கையொடிந்தவனானாலும்,
Tamil Indian Revised Version
கால் ஒடிந்தவனானாலும், கை ஒடிந்தவனானாலும்,
Tamil Easy Reading Version
உடைந்த கைகளும், கால்களும் உடையவர்கள்,
Thiru Viviliam
கால் கை ஒடிந்தவன்,
King James Version (KJV)
Or a man that is broken-footed, or broken-handed,
American Standard Version (ASV)
or a man that is broken-footed, or broken-handed,
Bible in Basic English (BBE)
Or a man with broken feet or hands,
Darby English Bible (DBY)
or a man that is broken-footed, or broken-handed,
Webster’s Bible (WBT)
Or a man that is broken-footed, or broken-handed,
World English Bible (WEB)
or a man who has an injured foot, or an injured hand,
Young’s Literal Translation (YLT)
or a man in whom there is a breach in the foot, or a breach in the hand,
லேவியராகமம் Leviticus 21:19
காலொடிந்தவனானாலும், கையொடிந்தவனானாலும்,
Or a man that is broken-footed, or broken-handed,
| Or | א֣וֹ | ʾô | oh |
| a man | אִ֔ישׁ | ʾîš | eesh |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| is | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| brokenfooted, | ב֖וֹ | bô | voh |
| שֶׁ֣בֶר | šeber | SHEH-ver | |
| or | רָ֑גֶל | rāgel | RA-ɡel |
| brokenhanded, | א֖וֹ | ʾô | oh |
| שֶׁ֥בֶר | šeber | SHEH-ver | |
| יָֽד׃ | yād | yahd |
Tags காலொடிந்தவனானாலும் கையொடிந்தவனானாலும்
Leviticus 21:19 in Tamil Concordance Leviticus 21:19 in Tamil Interlinear Leviticus 21:19 in Tamil Image