Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Leviticus 3:14 in Tamil

Home Bible Leviticus Leviticus 3 Leviticus 3:14

லேவியராகமம் 3:14
அவன் அதிலே குடல்களை மூடிய கொழுப்பையும், அவைகளின்மேலிருக்கிற கொழுப்பு முழுவதையும்,

Tamil Indian Revised Version
அவன் அதிலே குடல்களை மூடிய கொழுப்பையும், அவைகள் மேலிருக்கிற கொழுப்பு முழுவதையும்,

Tamil Easy Reading Version
அவன் சமாதானக் காணிக்கையாக ஒரு பகுதியை நெருப்பில் எரித்து கர்த்தருக்குக் காணிக்கையாக்க வேண்டும். குடல்களை மூடிய கொழுப்பையும், அவைகளின் மேலிருக்கிற கொழுப்பையும்,

Thiru Viviliam
நல்லுறவுப் பலியிலிருந்து அவர் ஆண்டவருக்கு நெருப்புப் பலியாகச் செலுத்த வேண்டியது; குடல்களை மூடிய கொழுப்பும் அவற்றைச் சுற்றியுள்ள கொழுப்பு முழுவதும்,

Leviticus 3:13Leviticus 3Leviticus 3:15

King James Version (KJV)
And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

American Standard Version (ASV)
And he shall offer thereof his oblation, `even’ an offering made by fire unto Jehovah; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Bible in Basic English (BBE)
And of it let him make his offering, an offering made by fire to the Lord; the fat covering the inside parts and all the fat on the inside parts,

Darby English Bible (DBY)
And he shall present thereof his offering, an offering by fire to Jehovah; the fat that covereth the inwards and all the fat that is on the inwards,

Webster’s Bible (WBT)
And he shall offer of it his offering, even an offering made by fire to the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

World English Bible (WEB)
He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

Young’s Literal Translation (YLT)
and he hath brought near from it his offering, a fire-offering to Jehovah, the fat which is covering the inwards, and all the fat which `is’ on the inwards,

லேவியராகமம் Leviticus 3:14
அவன் அதிலே குடல்களை மூடிய கொழுப்பையும், அவைகளின்மேலிருக்கிற கொழுப்பு முழுவதையும்,
And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

And
he
shall
offer
וְהִקְרִ֤יבwĕhiqrîbveh-heek-REEV
thereof
מִמֶּ֙נּוּ֙mimmennûmee-MEH-NOO
offering,
his
קָרְבָּנ֔וֹqorbānôkore-ba-NOH
fire
by
made
offering
an
even
אִשֶּׁ֖הʾiššeee-SHEH
unto
the
Lord;
לַֽיהוָ֑הlayhwâlai-VA

אֶתʾetet
the
fat
הַחֵ֙לֶב֙haḥēlebha-HAY-LEV
that
covereth
הַֽמְכַסֶּ֣הhamkassehahm-ha-SEH

אֶתʾetet
the
inwards,
הַקֶּ֔רֶבhaqqerebha-KEH-rev
all
and
וְאֵת֙wĕʾētveh-ATE
the
fat
כָּלkālkahl
that
הַחֵ֔לֶבhaḥēlebha-HAY-lev
is
upon
אֲשֶׁ֖רʾăšeruh-SHER
the
inwards,
עַלʿalal
הַקֶּֽרֶב׃haqqerebha-KEH-rev


Tags அவன் அதிலே குடல்களை மூடிய கொழுப்பையும் அவைகளின்மேலிருக்கிற கொழுப்பு முழுவதையும்
Leviticus 3:14 in Tamil Concordance Leviticus 3:14 in Tamil Interlinear Leviticus 3:14 in Tamil Image