Psalm 119:137 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

சங்கீதம் 119:137
கர்த்தாவே, நீர் நீதிபரர், உமது நியாயத்தீர்ப்புகள் செம்மையானவைகள்.

Tamil Indian Revised Version
த்சாடே. கர்த்தாவே, நீர் நீதிபரர், உமது நியாயத்தீர்ப்புகள் செம்மையானவைகள்.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தாவே, நீர் நல்லவர், உமது சட்டங்கள் நியாயமானவை.

Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவரே! நீர் நீதி உள்ளவர்;␢ உம் நீதிநெறிகள் நேர்மையானவை.⁾

Title
த்சாதே

Other Title
திருச்சட்டத்தின் ஒழுங்குமுறை

⇦ Psalm 119:136 Psalm 119 Psalm 119:138 ⇨

King James Version (KJV)
Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.

American Standard Version (ASV)
TSADHE. Righteous art thou, O Jehovah, And upright are thy judgments.

Bible in Basic English (BBE)
<TZADE> O Lord, great is your righteousness, and upright are your decisions.

Darby English Bible (DBY)
TZADE. Righteous art thou, Jehovah, and upright are thy judgments.

World English Bible (WEB)
You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.

Young’s Literal Translation (YLT)
`Tzade.’ Righteous `art’ Thou, O Jehovah, And upright `are’ Thy judgments.

சங்கீதம் Psalm 119:137
கர்த்தாவே, நீர் நீதிபரர், உமது நியாயத்தீர்ப்புகள் செம்மையானவைகள்.
Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.

Righteous	צַדִּ֣יק	ṣaddîq	tsa-DEEK
art thou,	אַתָּ֣ה	ʾattâ	ah-TA
O Lord,	יְהוָ֑ה	yĕhwâ	yeh-VA
upright and	וְ֝יָשָׁ֗ר	wĕyāšār	VEH-ya-SHAHR
are thy judgments.	מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃	mišpāṭêkā	meesh-pa-TAY-ha

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தாவே, நீர் நல்லவர், உமது சட்டங்கள் நியாயமானவை.

Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவரே! நீர் நீதி உள்ளவர்;␢ உம் நீதிநெறிகள் நேர்மையானவை.⁾

Title
த்சாதே

Other Title
திருச்சட்டத்தின் ஒழுங்குமுறை

⇦ Psalm 119:136 Psalm 119 Psalm 119:138 ⇨

King James Version (KJV)
Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.

American Standard Version (ASV)
TSADHE. Righteous art thou, O Jehovah, And upright are thy judgments.

Bible in Basic English (BBE)
<TZADE> O Lord, great is your righteousness, and upright are your decisions.

Darby English Bible (DBY)
TZADE. Righteous art thou, Jehovah, and upright are thy judgments.

World English Bible (WEB)
You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.

Young’s Literal Translation (YLT)
`Tzade.’ Righteous `art’ Thou, O Jehovah, And upright `are’ Thy judgments.

Righteous	צַדִּ֣יק	ṣaddîq	tsa-DEEK
art thou,	אַתָּ֣ה	ʾattâ	ah-TA
O Lord,	יְהוָ֑ה	yĕhwâ	yeh-VA
upright and	וְ֝יָשָׁ֗ר	wĕyāšār	VEH-ya-SHAHR
are thy judgments.	מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃	mišpāṭêkā	meesh-pa-TAY-ha

Tags கர்த்தாவே நீர் நீதிபரர் உமது நியாயத்தீர்ப்புகள் செம்மையானவைகள்

Psalm 119:137 in Tamil Concordance Psalm 119:137 in Tamil Interlinear Psalm 119:137 in Tamil Image

Cross Reference

இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தாவே, நீர் நீதியுள்ளவர்; ஆகையால் இந்நாளில் இருக்கிறதுபோல நாங்கள் தப்பி மீந்திருக்கிறோம்; இதோ, நாங்கள் உமக்கு முன்பாகக் குற்றத்திற்குள்ளானவர்கள்; இதினிமித்தம் நாங்கள் உமக்கு முன்பாக நிற்கத்தக்கவர்கள் அல்ல என்று பிரார்த்தித்தேன்.

கர்த்தாவே உம்மோடே நான் வழக்காடப்போனால், தேவரீர் நீதியுள்ளவராமே; ஆகிலும் உம்முடைய நியாயங்களைக் குறித்து உம்மோடே நான் பேசும்படி வேண்டுகிறேன்; ஆகாதவர்களின் வழி வாய்க்கிறதென்ன? துரோகஞ்செய்துவருகிற அனைவரும் சுகித்திருக்கிறதென்ன?

எங்களுக்கு நேரிடப்பண்ணின எல்லாவற்றிலும் நீர் நீதியுள்ளவர்; நீர் உண்மையாய் நடப்பித்தீர்; நாங்களோ ஆகாமியம் பண்ணினோம்.

கர்த்தர் தமது வழிகளிலெல்லாம் நீதியுள்ளவரும், தமது கிரியைகளிலெல்லாம் கிருபையுள்ளவருமாயிருக்கிறார்.

ஆண்டவரே, நீதி உமக்கே உரியது; உமக்கு விரோதமாகச் செய்த துரோகத்தினிமித்தம் உம்மாலே சமீபமும் தூரமுமான எல்லா தேசங்களிலும் துரத்தப்பட்டிருக்கிற யூதமனுஷரும் எருசலேமின் குடிகளும் சகல இஸ்ரவேலருமாகிய நாங்கள் இந்நாளில் இருக்கிறபடியே, வெட்கம் எங்களுக்கே உரியது.

ஆதலால் கர்த்தர் கவனமாயிருந்து அந்தத் தீங்கை எங்கள்மேல் வரப்பண்ணினார்; எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் தாம் செய்துவருகிற தம்முடைய கிரியைகளில் எல்லாம் நீதியுள்ளவர்; நாங்களோ அவருடைய சத்தத்துக்குக் செவிகொடாமற்போனோம்.

அவர் கன்மலை; அவர் கிரியை உத்தமமானது; அவர் வழிகளெல்லாம் நியாயம், அவர் நியாயக்கேடில்லாத சத்தியமுள்ள தேவன்; அவர் நீதியும் செம்மையுமானவர்.

ராஜாவின் வல்லமை நீதியில் பிரியப்படுகிறது, தேவரீர் நியாயத்தை நிலைநிறுத்துகிறீர்; நீர் யாக்கோபில் நியாயமும் நீதியும் செய்கிறீர்.

ஒடுக்கப்படுகிற யாவருக்கும், கர்த்தர் நீதியையும் நியாயத்தையும் செய்கிறார்.

உன் மனக்கடினத்திற்கும் குணப்படாத இருதயத்திற்கும் ஏற்றபடி, தேவனுடைய நீதியுள்ள தீர்ப்பு வெளிப்படும் கோபாக்கினைநாளிலே உனக்காகக் கோபாக்கினையைக் குவித்துக்கொள்ளுகிறாயே.

நான் மனுஷர் பேசுகிற பிரகாரமாய்ப் பேசுகிறேன்; நம்முடைய அநீதி தேவனுடைய நீதியை விளங்கப்பண்ணினால் என்ன சொல்லுவோம்? கோபாக்கினையைச் செலுத்துகிற தேவன் அநீதராயிருக்கிறார் என்று சொல்லலாமா?

ஆகையால் நாம் என்ன சொல்லுவோம்? தேவனிடத்திலே அநீதி உண்டென்று சொல்லலாமா? சொல்லக்கூடாதே.

அவர்கள் தேவனுடைய ஊழியக்காரனாகிய மோசேயின் பாட்டையும் ஆட்டுக்குட்டியானவருடைய பாட்டையும் பாடி: சர்வவல்லமையுள்ள தேவனாகிய கர்த்தாவே, தேவரீருடைய கிரியைகள் மகத்துவமும் ஆச்சரியமுமானவைகள்; பரிசுத்தவான்களின் ராஜாவே, தேவரீருடைய வழிகள் நீதியும் சத்தியமுமானவைகள்.

பலிபீடத்திலிருந்து வேறொருவன்: ஆம், சர்வவல்லமையுள்ள தேவனாகிய கர்த்தாவே, உம்முடைய நியாயத்தீர்ப்புகள் சத்தியமும் நீதியுமானவைகள் என்று சொல்லக்கேட்டேன்.

தன் வேசித்தனத்தினால் பூமியைக்கெடுத்த மகா வேசிக்கு அவர் நியாயத்தீர்ப்புக்கொடுத்து, தம்முடைய ஊழியக்காரரின் இரத்தத்திற்காக அவளிடத்தில் பழிவாங்கினாரே என்றார்கள்.

Chords Index for Keyboard Guitar