1 நாளாகமம் 15:23
பெரகியாவும் எல்க்கானாவும் பெட்டிக்கு முன்பாகக் காவல்காத்துவந்தார்கள்.
Tamil Indian Revised Version
பெரகியாவும் எல்க்கானாவும் பெட்டிக்கு முன்பாகக் காவல்காத்துவந்தார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
பெரகியாவும், எல்க்கானாவும், உடன்படிக்கைப் பெட்டியைக் காவல் காத்தனர்.
திருவிவிலியம்
பெரக்கியாவும் எல்கானாவும் பேழையின் காவலர்.
King James Version (KJV)
And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
American Standard Version (ASV)
And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
Bible in Basic English (BBE)
And Berechiah and Elkanah were door-keepers for the ark.
Darby English Bible (DBY)
And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
Webster’s Bible (WBT)
And Berechiah and Elkanah were door-keepers for the ark.
World English Bible (WEB)
Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Berechiah and Elkanah `are’ gatekeepers for the ark.
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 15:23
பெரகியாவும் எல்க்கானாவும் பெட்டிக்கு முன்பாகக் காவல்காத்துவந்தார்கள்.
And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
| And Berechiah | וּבֶֽרֶכְיָה֙ | ûberekyāh | oo-veh-rek-YA |
| and Elkanah | וְאֶלְקָנָ֔ה | wĕʾelqānâ | veh-el-ka-NA |
| were doorkeepers | שֹֽׁעֲרִ֖ים | šōʿărîm | shoh-uh-REEM |
| for the ark. | לָֽאָרֽוֹן׃ | lāʾārôn | LA-ah-RONE |
Tags பெரகியாவும் எல்க்கானாவும் பெட்டிக்கு முன்பாகக் காவல்காத்துவந்தார்கள்
1 நாளாகமம் 15:23 Concordance 1 நாளாகமம் 15:23 Interlinear 1 நாளாகமம் 15:23 Image