1 நாளாகமம் 15:4
ஆரோனின் புத்திரரையும்,
Tamil Indian Revised Version
ஆரோனின் சந்ததிகளையும்,
Tamil Easy Reading Version
தாவீது, ஆரோன் மற்றும் லேவியர்களின் சந்ததியினரை எல்லாம் அழைத்தான்.
திருவிவிலியம்
அவ்வாறே, தாவீது ஆரோனின் புதல்வரையும் லேவியரையும் ஒன்று திரட்டினார்.
King James Version (KJV)
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:
American Standard Version (ASV)
And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:
Bible in Basic English (BBE)
And David got together the sons of Aaron, and the Levites;
Darby English Bible (DBY)
And David gathered the sons of Aaron and the Levites:
Webster’s Bible (WBT)
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:
World English Bible (WEB)
David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:
Young’s Literal Translation (YLT)
And David gathereth the sons of Aaron, and the Levites.
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 15:4
ஆரோனின் புத்திரரையும்,
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:
| And David | וַיֶּֽאֱסֹ֥ף | wayyeʾĕsōp | va-yeh-ay-SOFE |
| assembled | דָּוִ֛יד | dāwîd | da-VEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| children the | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| of Aaron, | אַֽהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| and the Levites: | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| הַלְוִיִּֽם׃ | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
Tags ஆரோனின் புத்திரரையும்
1 நாளாகமம் 15:4 Concordance 1 நாளாகமம் 15:4 Interlinear 1 நாளாகமம் 15:4 Image