Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 நாளாகமம் 22:3

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் 1 நாளாகமம் 1 நாளாகமம் 22 1 நாளாகமம் 22:3

1 நாளாகமம் 22:3
தாவீது வாசல்களின் கதவுகளுக்கு வேண்டிய ஆணிகளுக்கும் கீல்களுக்கும் மிகுதியான இரும்பையும், நிறுத்து முடியாத ஏராளமான வெண்கலத்தையும்,

Tamil Indian Revised Version
தாவீது வாசல்களின் கதவுகளுக்கு வேண்டிய ஆணிகளுக்கும் கீல்களுக்கும் அதிகமான இரும்பையும், எடைபோட முடியாத ஏராளமான வெண்கலத்தையும்,

Tamil Easy Reading Version
தாவீது வாசல் கதவுக்கான ஆணிகளுக்கும் கீல்களுக்கும் தேவையான இரும்பையும் பெற்றான். நிறுத்துபார்க்க முடியாத அளவிற்கு வெண்கலத்தையும் பெற்றான்.

திருவிவிலியம்
தாவீது வாயில்களின் கதவுகளுக்குத் தேவையான ஆணிகளுக்கும் கீல் முளைகளுக்குமான ஏராளமான இரும்பையும் அளவிட இயலா வெண்கலத்தையும் தயார் செய்தார்.

⇦ 1 Chronicles 22:21 Chronicles 221 Chronicles 22:4 ⇨

King James Version (KJV)
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

American Standard Version (ASV)
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;

Bible in Basic English (BBE)
And he got together a great store of iron, for the nails for the doors and for the joins; and brass, more in weight than might be measured;

Darby English Bible (DBY)
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joists, and brass in abundance without weight;

Webster’s Bible (WBT)
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

World English Bible (WEB)
David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;

Young’s Literal Translation (YLT)
And iron in abundance for nails for leaves of the gates, and for couplings, hath David prepared, and brass in abundance — there is no weighing.

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 22:3
தாவீது வாசல்களின் கதவுகளுக்கு வேண்டிய ஆணிகளுக்கும் கீல்களுக்கும் மிகுதியான இரும்பையும், நிறுத்து முடியாத ஏராளமான வெண்கலத்தையும்,
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

And
David
וּבַרְזֶ֣ל׀ûbarzeloo-vahr-ZEL
prepared
לָ֠רֹבlārōbLA-rove
iron
לַֽמִּסְמְרִ֞יםlammismĕrîmla-mees-meh-REEM
in
abundance
לְדַלְת֧וֹתlĕdaltôtleh-dahl-TOTE
nails
the
for
הַשְּׁעָרִ֛יםhaššĕʿārîmha-sheh-ah-REEM
for
the
doors
וְלַֽמְחַבְּר֖וֹתwĕlamḥabbĕrôtveh-lahm-ha-beh-ROTE
gates,
the
of
הֵכִ֣יןhēkînhay-HEEN
and
for
the
joinings;
דָּוִ֑ידdāwîdda-VEED
brass
and
וּנְחֹ֥שֶׁתûnĕḥōšetoo-neh-HOH-shet
in
abundance
לָרֹ֖בlārōbla-ROVE
without
אֵ֥יןʾênane
weight;
מִשְׁקָֽל׃mišqālmeesh-KAHL

Tags தாவீது வாசல்களின் கதவுகளுக்கு வேண்டிய ஆணிகளுக்கும் கீல்களுக்கும் மிகுதியான இரும்பையும் நிறுத்து முடியாத ஏராளமான வெண்கலத்தையும்
1 நாளாகமம் 22:3 Concordance 1 நாளாகமம் 22:3 Interlinear 1 நாளாகமம் 22:3 Image