1 நாளாகமம் 6:11
அசரியா அமரியாவைப் பெற்றான்; அமரியா அகிதூபைப் பெற்றான்.
Tamil Indian Revised Version
அசரியா அமரியாவைப் பெற்றான்; அமரியா அகிதூபைப் பெற்றான்.
Tamil Easy Reading Version
அசரியா அமரியாவின் தந்தை, அமரியா அகிதூபின் தந்தை.
திருவிவிலியம்
அசரியாவுக்கு அமரியா பிறந்தார்; அமரியாவுக்கு அகித்தூபு பிறந்தார்.
King James Version (KJV)
And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,
American Standard Version (ASV)
and Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,
Bible in Basic English (BBE)
And Azariah was the father of Amariah, and Amariah was the father of Ahitub,
Darby English Bible (DBY)
and Azariah begot Amariah, and Amariah begot Ahitub,
Webster’s Bible (WBT)
And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,
World English Bible (WEB)
and Azariah became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub,
Young’s Literal Translation (YLT)
And Azariah begetteth Amariah, and Amariah begat Ahitub,
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 6:11
அசரியா அமரியாவைப் பெற்றான்; அமரியா அகிதூபைப் பெற்றான்.
And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,
| And Azariah | וַיּ֥וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
| begat | עֲזַרְיָ֖ה | ʿăzaryâ | uh-zahr-YA |
| אֶת | ʾet | et | |
| Amariah, | אֲמַרְיָ֑ה | ʾămaryâ | uh-mahr-YA |
| Amariah and | וַֽאֲמַרְיָ֖ה | waʾămaryâ | va-uh-mahr-YA |
| begat | הוֹלִ֥יד | hôlîd | hoh-LEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| Ahitub, | אֲחִיטֽוּב׃ | ʾăḥîṭûb | uh-hee-TOOV |
Tags அசரியா அமரியாவைப் பெற்றான் அமரியா அகிதூபைப் பெற்றான்
1 நாளாகமம் 6:11 Concordance 1 நாளாகமம் 6:11 Interlinear 1 நாளாகமம் 6:11 Image