1 நாளாகமம் 8:18
இஸ்மெராயி, இஸ்லியா, யோபாப் என்பவர்கள் எல்பாலின் குமாரர்.
Tamil Indian Revised Version
இஸ்மெராயி, இஸ்லியா, யோபாப் என்பவர்கள் எல்பாலின் மகன்கள்.
Tamil Easy Reading Version
இஸ்மெராயி, இஸ்லியா, யோபாப் ஆகியோர் பிறந்தனர்.
திருவிவிலியம்
இஸ்மராய், இஸ்லியா, யோபாபு என்போர் எல்பாகாலின் புதல்வர்.⒫
King James Version (KJV)
Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;
American Standard Version (ASV)
and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,
Bible in Basic English (BBE)
And Ishmerai and Izliah and Jobab, the sons of Elpaal;
Darby English Bible (DBY)
and Jishmerai, and Jizliah, and Jobab were the sons of Elpaal.
Webster’s Bible (WBT)
Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;
World English Bible (WEB)
and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,
Young’s Literal Translation (YLT)
and Ishmerai, and Jezliah, and Jobab, sons of Elpaal;
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 8:18
இஸ்மெராயி, இஸ்லியா, யோபாப் என்பவர்கள் எல்பாலின் குமாரர்.
Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;
| Ishmerai | וְיִשְׁמְרַ֧י | wĕyišmĕray | veh-yeesh-meh-RAI |
| also, and Jezliah, | וְיִזְלִיאָ֛ה | wĕyizlîʾâ | veh-yeez-lee-AH |
| Jobab, and | וְיוֹבָ֖ב | wĕyôbāb | veh-yoh-VAHV |
| the sons | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| of Elpaal; | אֶלְפָּֽעַל׃ | ʾelpāʿal | el-PA-al |
Tags இஸ்மெராயி இஸ்லியா யோபாப் என்பவர்கள் எல்பாலின் குமாரர்
1 நாளாகமம் 8:18 Concordance 1 நாளாகமம் 8:18 Interlinear 1 நாளாகமம் 8:18 Image