Full Screen English ?

1 கொரிந்தியர் 1:18

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் 1 கொரிந்தியர் 1 கொரிந்தியர் 1 1 கொரிந்தியர் 1:18

1 கொரிந்தியர் 1:18
சிலுவையைப்பற்றிய உபதேசம் கெட்டுப்போகிறவர்களுக்குப் பைத்தியமாயிருக்கிறது, இரட்சிக்கப்படுகிற நமக்கோ அது தேவபெலனாயிருக்கிறது.

Tamil Indian Revised Version
சிலுவையைப்பற்றிய உபதேசம் கெட்டுப்போகிறவர்களுக்குப் பைத்தியமாக இருக்கிறது, இரட்சிக்கப்படுகிற நமக்கோ அது தேவபெலனாக இருக்கிறது.

Tamil Easy Reading Version
கெட்டுப்போகிற மக்களுக்குச் சிலுவை பற்றிய போதனை முட்டாள்தனமாகத் தோன்றுகிறது. இரட்சிக்கப்படுகிற நமக்கோ, அது தேவனுடைய வல்லமையாகும்.

திருவிவிலியம்
சிலுவை பற்றியச் செய்தி அழிந்து போகிறவர்களுக்கு மடமையே. ஆனால், மீட்புப் பெறும் நமக்கோ அது கடவுளின் வல்லமை.

Title
கிறிஸ்துவில் காணப்படும் ஞானம்

Other Title
கிறிஸ்துவே கடவுளின் ஞானமும் வல்லமையும்

⇦ 1 Corinthians 1:17 1 Corinthians 1 1 Corinthians 1:19 ⇨

King James Version (KJV)
For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.

American Standard Version (ASV)
For the word of the cross is to them that perish foolishness; but unto us who are saved it is the power of God.

Bible in Basic English (BBE)
For the word of the cross seems foolish to those who are on the way to destruction; but to us who are on the way to salvation it is the power of God.

Darby English Bible (DBY)
For the word of the cross is to them that perish foolishness, but to us that are saved it is God’s power.

World English Bible (WEB)
For the word of the cross is foolishness to those who are dying, but to us who are saved it is the power of God.

Young’s Literal Translation (YLT)
for the word of the cross to those indeed perishing is foolishness, and to us — those being saved — it is the power of God,

1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 1:18
சிலுவையைப்பற்றிய உபதேசம் கெட்டுப்போகிறவர்களுக்குப் பைத்தியமாயிருக்கிறது, இரட்சிக்கப்படுகிற நமக்கோ அது தேவபெலனாயிருக்கிறது.
For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.

For	Ὁ	ho	oh
the	λόγος	logos	LOH-gose
preaching	γὰρ	gar	gahr
of the	ὁ	ho	oh
cross	τοῦ	tou	too
is	σταυροῦ	staurou	sta-ROO
	τοῖς	tois	toos
to them that	μὲν	men	mane
perish	ἀπολλυμένοις	apollymenois	ah-pole-lyoo-MAY-noos
foolishness;	μωρία	mōria	moh-REE-ah
	ἐστίν	estin	ay-STEEN
but	τοῖς	tois	toos
unto us	δὲ	de	thay
which	σῳζομένοις	sōzomenois	soh-zoh-MAY-noos
are saved	ἡμῖν	hēmin	ay-MEEN
is it	δύναμις	dynamis	THYOO-na-mees
the power	θεοῦ	theou	thay-OO
of God.	ἐστιν	estin	ay-steen

Title
கிறிஸ்துவில் காணப்படும் ஞானம்

Other Title
கிறிஸ்துவே கடவுளின் ஞானமும் வல்லமையும்

⇦ 1 Corinthians 1:17 1 Corinthians 1 1 Corinthians 1:19 ⇨

King James Version (KJV)
For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.

American Standard Version (ASV)
For the word of the cross is to them that perish foolishness; but unto us who are saved it is the power of God.

Bible in Basic English (BBE)
For the word of the cross seems foolish to those who are on the way to destruction; but to us who are on the way to salvation it is the power of God.

Darby English Bible (DBY)
For the word of the cross is to them that perish foolishness, but to us that are saved it is God’s power.

World English Bible (WEB)
For the word of the cross is foolishness to those who are dying, but to us who are saved it is the power of God.

Young’s Literal Translation (YLT)
for the word of the cross to those indeed perishing is foolishness, and to us — those being saved — it is the power of God,

For	Ὁ	ho	oh
the	λόγος	logos	LOH-gose
preaching	γὰρ	gar	gahr
of the	ὁ	ho	oh
cross	τοῦ	tou	too
is	σταυροῦ	staurou	sta-ROO
	τοῖς	tois	toos
to them that	μὲν	men	mane
perish	ἀπολλυμένοις	apollymenois	ah-pole-lyoo-MAY-noos
foolishness;	μωρία	mōria	moh-REE-ah
	ἐστίν	estin	ay-STEEN
but	τοῖς	tois	toos
unto us	δὲ	de	thay
which	σῳζομένοις	sōzomenois	soh-zoh-MAY-noos
are saved	ἡμῖν	hēmin	ay-MEEN
is it	δύναμις	dynamis	THYOO-na-mees
the power	θεοῦ	theou	thay-OO
of God.	ἐστιν	estin	ay-steen

Tags சிலுவையைப்பற்றிய உபதேசம் கெட்டுப்போகிறவர்களுக்குப் பைத்தியமாயிருக்கிறது இரட்சிக்கப்படுகிற நமக்கோ அது தேவபெலனாயிருக்கிறது

1 கொரிந்தியர் 1:18 Concordance 1 கொரிந்தியர் 1:18 Interlinear 1 கொரிந்தியர் 1:18 Image

இணை வசனம்

1 கொரிந்தியர் 2:14

ஜென்மசுபாவமான மனுஷனோ தேவனுடைய ஆவிக்குரியவைகளை ஏற்றுக்கொள்ளான்; அவைகள் அவனுக்குப் பைத்தியமாகத் தோன்றும்; அவைகள் ஆவிக்கேற்றபிரகாரமாய் ஆராய்ந்து நிதானிக்கப்படுகிறவைகளானதால், அவைகளை அறியவுமாட்டான்.

1 கொரிந்தியர் 1:23

நாங்களோ சிலுவையில் அறையப்பட்ட கிறிஸ்துவைப் பிரசங்கிக்கிறோம்; அவர் யூதருக்கு இடறலாயும் கிரேக்கருக்குப் பைத்தியமாயும் இருக்கிறார்.

ரோமர் 1:16

கிறிஸ்துவின் சுவிசேஷத்தைக் குறித்து நான் வெட்கப்படேன்; முன்பு யூதரிலும் பின்பு கிரேக்கரிலும் விசுவாசிக்கிறவனெவனோ அவனுக்கு இரட்சிப்பு உண்டாவதற்கு அது தேவபெலனாயிருக்கிறது.

2 கொரிந்தியர் 4:3

எங்கள் சுவிசேஷம் மறைபொருளாயிருந்தால், கெட்டுப்போகிறவர்களுக்கு அது மறைபொருளாயிருக்கும்.

2 தெசலோனிக்கேயர் 2:10

கெட்டுப்போகிறவர்களுக்குள்ளே அநீதியினால் உண்டாகும் சகலவித வஞ்சகத்தோடும் இருக்கும் இரட்சிக்கப்படத்தக்கதாக சத்தியத்தின்மேலுள்ள அன்பை அவர்கள் அங்கிகரியாமற்போனபடியால் அப்படி நடக்கும்.

1 கொரிந்தியர் 1:21

எப்படியெனில், தேவஞானத்துக்கேற்றபடி உலகமானது சுயஞானத்தினாலே தேவனை அறியாதிருக்கையில், பைத்தியமாகத் தோன்றுகிற பிரசங்கத்தினாலே விசுவாசிகளை இரட்சிக்க தேவனுக்குப் பிரியமாயிற்று.

1 கொரிந்தியர் 2:2

இயேசுகிறிஸ்துவை, சிலுவையில் அறையப்பட்ட அவரையேயன்றி, வேறொன்றையும் உங்களுக்குள்ளே அறியாதிருக்கத் தீர்மானித்திருந்தேன்.

எபிரெயர் 4:12

தேவனுடைய வார்த்தையானது ஜீவனும் வல்லமையும் உள்ளதாயும், இருபுறமும் கருக்குள்ள எந்தப் பட்டயத்திலும் கருக்கானதாயும், ஆத்துமாவையும் ஆவியையும், கணுக்களையும் ஊனையும் பிரிக்கத்தக்கதாக உருவக் குத்துகிறதாயும், இருதயத்தின் நினைவுகளையும் யோசனைகளையும் வகையறுக்கிறதாயும் இருக்கிறது.

அப்போஸ்தலர் 13:41

அசட்டைகாரரே, பாருங்கள், பிரமித்து அழிந்துபோங்கள்! உங்கள் நாட்களில் ஒரு கிரியையை நான் நடப்பிப்பேன், ஒருவன் அதை உங்களுக்கு விவரித்துச் சொன்னாலும் நீங்கள் விசுவாசிக்கமாட்டீர்கள் என்று சொல்லியிருக்கிறபடி, உங்களுக்கு நேரிடாதபடிக்கு எச்சரிக்கையாயிருங்கள் என்றான்.

அப்போஸ்தலர் 17:18

அப்பொழுது எப்பிக்கூரரும் ஸ்தோயிக்கருமான ஞானிகளில் சிலர் அவனுடனே வாக்குவாதம்பண்ணினார்கள். சிலர்: இந்த வாயாடி என்ன பேசப்போகிறான் என்றார்கள். சிலர்: இவன் அந்நிய தேவதைகளை அறிவிக்கிறவனாகக் காண்கிறது என்றார்கள். அவன் இயேசுவையும் உயிர்த்தெழுதலையும் அவர்களுக்குப் பிரசங்கித்தபடியினாலே அப்படிச் சொன்னார்கள்.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்