Full Screen English ?

1 கொரிந்தியர் 11:19

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் 1 கொரிந்தியர் 1 கொரிந்தியர் 11 1 கொரிந்தியர் 11:19

1 கொரிந்தியர் 11:19
உங்களில் உத்தமர்கள் இன்னாரென்று வெளியாகும்படிக்கு மார்க்கபேதங்களும் உங்களுக்குள்ளே உண்டாயிருக்கவேண்டியதே.

Tamil Indian Revised Version
உங்களில் உத்தமர்கள் எவர்களென்று தெரியும்படிக்கு வேறுபாடுகள் உங்களுக்குள்ளே உண்டாயிருக்கவேண்டியதே.

Tamil Easy Reading Version
பிரிவினைகள் இருப்பது தேவைதான். உங்களில் யார் சரியான காரியத்தைச் செய்கிறவர் என்பதைத் தெளிவுபடுத்த அது உதவும்.

திருவிவிலியம்
உங்களிடையே கட்சிகள் இருக்கத்தான் செய்யும். அப்போதுதான் உங்களுள் தகுதியுள்ளவர்கள் யாரென வெளிப்படும்.

⇦ 1 Corinthians 11:18 1 Corinthians 11 1 Corinthians 11:20 ⇨

King James Version (KJV)
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

American Standard Version (ASV)
For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.

Bible in Basic English (BBE)
For divisions are necessary among you, in order that those who have God’s approval may be clearly seen among you.

Darby English Bible (DBY)
For there must also be sects among you, that the approved may become manifest among you.

World English Bible (WEB)
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.

Young’s Literal Translation (YLT)
for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;

1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 11:19
உங்களில் உத்தமர்கள் இன்னாரென்று வெளியாகும்படிக்கு மார்க்கபேதங்களும் உங்களுக்குள்ளே உண்டாயிருக்கவேண்டியதே.
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

For	δεῖ	dei	thee
there must	γὰρ	gar	gahr
be	καὶ	kai	kay
also	αἱρέσεις	haireseis	ay-RAY-sees
heresies	ἐν	en	ane
among	ὑμῖν	hymin	yoo-MEEN
you,	εἶναι	einai	EE-nay
that	ἵνα	hina	EE-na
which they	οἱ	hoi	oo
are approved	δόκιμοι	dokimoi	THOH-kee-moo
may be made	φανεροὶ	phaneroi	fa-nay-ROO
manifest	γένωνται	genōntai	GAY-none-tay
among	ἐν	en	ane
you.	ὑμῖν	hymin	yoo-MEEN

⇦ 1 Corinthians 11:18 1 Corinthians 11 1 Corinthians 11:20 ⇨

King James Version (KJV)
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

American Standard Version (ASV)
For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.

Bible in Basic English (BBE)
For divisions are necessary among you, in order that those who have God’s approval may be clearly seen among you.

Darby English Bible (DBY)
For there must also be sects among you, that the approved may become manifest among you.

World English Bible (WEB)
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.

Young’s Literal Translation (YLT)
for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;

For	δεῖ	dei	thee
there must	γὰρ	gar	gahr
be	καὶ	kai	kay
also	αἱρέσεις	haireseis	ay-RAY-sees
heresies	ἐν	en	ane
among	ὑμῖν	hymin	yoo-MEEN
you,	εἶναι	einai	EE-nay
that	ἵνα	hina	EE-na
which they	οἱ	hoi	oo
are approved	δόκιμοι	dokimoi	THOH-kee-moo
may be made	φανεροὶ	phaneroi	fa-nay-ROO
manifest	γένωνται	genōntai	GAY-none-tay
among	ἐν	en	ane
you.	ὑμῖν	hymin	yoo-MEEN

Tags உங்களில் உத்தமர்கள் இன்னாரென்று வெளியாகும்படிக்கு மார்க்கபேதங்களும் உங்களுக்குள்ளே உண்டாயிருக்கவேண்டியதே

1 கொரிந்தியர் 11:19 Concordance 1 கொரிந்தியர் 11:19 Interlinear 1 கொரிந்தியர் 11:19 Image

இணை வசனம்

1 யோவான் 2:19

அவர்கள் நம்மைவிட்டுப் பிரிந்து போனார்கள், ஆகிலும் அவர்கள் நம்முடையவர்களாயிருக்கவில்லை; நம்முடையவர்களாயிருந்தார்களானால் நம்முடனே நிலைத்திருப்பார்களே; எல்லாரும் நம்முடையவர்களல்லவென்று வெளியாகும்படிக்கே பிரிந்துபோனார்கள்.

உபாகமம் 13:3

அந்தத் தீர்க்கதரிசியாகிலும், அந்தச் சொப்பனக்காரனாகிலும் சொல்லுகிறவைகளைக் கேளாதிருப்பீர்களாக; உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரிடத்தில் நீங்கள் உங்கள் முழு இருதயத்தோடும் உங்கள் முழு ஆத்துமாவோடும் அன்புகூருகிறீர்களோ இல்லையோ என்று அறியும்படிக்கு உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் உங்களைச் சோதிக்கிறார்.

லூக்கா 17:1

பின்பு அவர் தம்முடைய சீஷர்களை நோக்கி: இடறல்கள் வராமல்போவது கூடாதகாரியம், ஆகிலும் அவைகள் எவனால் வருகிறதோ, அவனுக்கு ஐயோ!

மத்தேயு 18:7

இடறல்களினிமித்தம் உலகத்துக்கு ஐயோ, இடறல்கள் வருவது அவசியம். ஆனாலும் எந்த மனுஷனால் இடறல் வருகிறதோ, அவனுக்கு ஐயோ!

அப்போஸ்தலர் 20:30

உங்களிலும் சிலர் எழும்பி, சீஷர்களைத் தங்களிடத்தில் இழுத்துக்கொள்ளும்படி மாறுபாடானவைகளைப் போதிப்பார்களென்று அறிந்திருக்கிறேன்.

தீத்து 3:10

வேதப்புரட்டனாயிருக்கிற ஒருவனுக்கு நீ இரண்டொருதரம் புத்தி சொன்னபின்பு அவனைவிட்டு விலகு.

லூக்கா 2:35

உன் ஆத்துமாவையும் ஒரு பட்டையம் உருவிப்போகும் என்றான்.

அப்போஸ்தலர் 5:17

அப்பொழுது பிரதான ஆசாரியரும் அவனுடனேகூட இருந்த சதுசேய சமயத்தாரனைவரும் எழும்பி, பொறாமையினால் நிறைந்து,

அப்போஸ்தலர் 15:5

அப்பொழுது பரிசேய சமயத்தாரில் விசுவாசிகளான சிலர் எழுந்து, அவர்களை விருத்தசேதனம்பண்ணுகிறதும் மோசேயின் நியாயப்பிரமாணத்தைக் கைக்கொள்ளும்படி அவர்களுக்குக் கற்பிக்கிறதும் அவசியம் என்றார்கள்.

அப்போஸ்தலர் 24:5

என்னவென்றால், இந்த மனுஷன் கொள்ளைநோயாகவும், பூச்சக்கரத்திலுள்ள சகல யூதர்களுக்குள்ளும் கலகமெழுப்புகிறவனாகவும், நசரேயருடைய மதபேதத்துக்கு முதலாளியாகவும் இருக்கிறானென்று கண்டறிந்தோம்.

அப்போஸ்தலர் 24:14

உம்மிடத்தில் ஒன்றை ஒத்துக்கொள்ளுகிறேன்; அதென்னவென்றால், இவர்கள் மதபேதம் என்று சொல்லுகிற மார்க்கத்தின்படியே எங்கள் முன்னோர்களின் தேவனுக்கு ஆராதனை செய்து நியாயப்பிரமாணத்திலேயும் தீர்க்கதரிசி புஸ்தகங்களிலேயும் எழுதியிருக்கிற எல்லாவற்றையும் நான் விசுவாசித்து,

அப்போஸ்தலர் 26:5

நம்முடைய மார்க்கத்திலுள்ள சமயபேதங்களில் மிகவும் கண்டிப்பான சமயத்துக்கு இசைந்தபடி பரிசேயனாய் நடந்தேனென்று சாட்சிசொல்ல அவர்களுக்கு மனதிருந்தால் சொல்லலாம்.

அப்போஸ்தலர் 28:22

எங்கும் இந்த மதபேதத்துக்கு விரோதமாய்ப் பேசுகிறதாக நாங்கள் அறிந்திருக்கிறபடியால், இதைக்குறித்து உன்னுடைய அபிப்பிராயம் என்னவென்று கேட்டறிய விரும்புகிறோம் என்றார்கள்.

2 கொரிந்தியர் 13:5

நீங்கள் விசுவாசமுள்ளவர்களோவென்று உங்களை நீங்களே சோதித்து அறியுங்கள்; உங்களை நீங்களே பரீட்சித்துப் பாருங்கள். இயேசுகிறிஸ்து உங்களுக்குள் இருக்கிறாரென்று உங்களை நீங்களே அறிகிறீர்களா? நீங்கள் பரீட்சைக்கு நில்லாதவர்களாயிருந்தால் அறியீர்கள்.

கலாத்தியர் 5:20

விக்கிரகாராதனை, பில்லிசூனியம், பகைகள், விரோதங்கள், வைராக்கியங்கள், கோபங்கள், சண்டைகள், பிரிவினைகள், மார்க்கபேதங்கள்,

1 தீமோத்தேயு 4:1

ஆகிலும், ஆவியானவர் வெளிப்படையாய்ச் சொல்லுகிறபடி, பிற்காலங்களிலே மனச்சாட்சியில் சூடுண்ட பொய்யருடைய மாயத்தினாலே சிலர் வஞ்சிக்கிற ஆவிகளுக்கும் பிசாசுகளின் உபதேசங்களுக்கும் செவிகொடுத்து, விசுவாசத்தைவிட்டு விலகிப்போவார்கள்.

2 பேதுரு 2:1

கள்ளத்தீர்க்கதரிசிகளும் ஜனங்களுக்குள்ளே இருந்தார்கள், அப்படியே உங்களுக்குள்ளும் கள்ளப்போதகர்கள் இருப்பார்கள்; அவர்கள் கேட்டுக்கேதுவான வேதப்புரட்டுகளைத் தந்திரமாய் நுழையப்பண்ணி, தங்களைக் கிரயத்துக்குக்கொண்ட ஆண்டவரை மறுதலித்து, தங்களுக்குத் தீவிரமான அழிவை வருவித்துக்கொள்ளுவார்கள்.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்