Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 கொரிந்தியர் 15:3

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் 1 கொரிந்தியர் 1 கொரிந்தியர் 15 1 கொரிந்தியர் 15:3

1 கொரிந்தியர் 15:3
நான் அடைந்ததும் உங்களுக்குப் பிரதானமாக ஒப்புவித்ததும் என்னவென்றால், கிறிஸ்துவானவர் வேதவாக்கியங்களின்படி நமது பாவங்களுக்காக மரித்து,

Tamil Indian Revised Version
நான் பெற்றதும் உங்களுக்கு முக்கியமாக ஒப்புவித்ததும் என்னவென்றால், கிறிஸ்துவானவர் வேதவாக்கியங்களின்படி நமது பாவங்களுக்காக மரித்து,

Tamil Easy Reading Version
நான் பெற்ற செய்தியை உங்களுக்கு அறிவித்தேன். நான் உங்களுக்கு மிக முக்கியமான விஷயங்களைக் கூறினேன். வேத வாக்கியங்கள் கூறியபடியே, கிறிஸ்து நமது பாவங்களுக்காக மரித்தார்.

திருவிவிலியம்
நான் பெற்றுக்கொண்டதும் முதன்மையானது எனக் கருதி உங்களிடம் ஒப்படைத்ததும் இதுவே; மறைநூலில் எழுதியுள்ளவாறு கிறிஸ்து நம் பாவங்களுக்காக இறந்து,

1 Corinthians 15:21 Corinthians 151 Corinthians 15:4

King James Version (KJV)
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

American Standard Version (ASV)
For I delivered unto you first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures;

Bible in Basic English (BBE)
For I gave to you first of all what was handed down to me, how Christ underwent death for our sins, as it says in the Writings;

Darby English Bible (DBY)
For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;

World English Bible (WEB)
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

Young’s Literal Translation (YLT)
for I delivered to you first, what also I did receive, that Christ died for our sins, according to the Writings,

1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 15:3
நான் அடைந்ததும் உங்களுக்குப் பிரதானமாக ஒப்புவித்ததும் என்னவென்றால், கிறிஸ்துவானவர் வேதவாக்கியங்களின்படி நமது பாவங்களுக்காக மரித்து,
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

For
παρέδωκαparedōkapa-RAY-thoh-ka
I
delivered
γὰρgargahr
unto
you
ὑμῖνhyminyoo-MEEN

ἐνenane
all
of
first
πρώτοιςprōtoisPROH-toos
that
which
hooh
I
also
καὶkaikay
received,
παρέλαβονparelabonpa-RAY-la-vone
how
that
ὅτιhotiOH-tee
Christ
Χριστὸςchristoshree-STOSE
died
ἀπέθανενapethanenah-PAY-tha-nane
for
ὑπὲρhyperyoo-PARE
our
τῶνtōntone

ἁμαρτιῶνhamartiōna-mahr-tee-ONE
sins
to
ἡμῶνhēmōnay-MONE
according
κατὰkataka-TA
the
τὰςtastahs
scriptures;
γραφάςgraphasgra-FAHS


Tags நான் அடைந்ததும் உங்களுக்குப் பிரதானமாக ஒப்புவித்ததும் என்னவென்றால் கிறிஸ்துவானவர் வேதவாக்கியங்களின்படி நமது பாவங்களுக்காக மரித்து
1 கொரிந்தியர் 15:3 Concordance 1 கொரிந்தியர் 15:3 Interlinear 1 கொரிந்தியர் 15:3 Image