1 இராஜாக்கள் 11:8

King James Version (KJV)
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.

American Standard Version (ASV)
And so did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods.

Bible in Basic English (BBE)
And so he did for all his strange wives, who made offerings with burning of perfumes to their gods.

Darby English Bible (DBY)
And so he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.

Webster’s Bible (WBT)
And likewise did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.

World English Bible (WEB)
So did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.

Young’s Literal Translation (YLT)
and so he hath done for all his strange women, who are perfuming and sacrificing to their gods.

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 11:8
இப்படியே தங்கள் தேவர்களுக்குத் தூபங்காட்டிப் பலியிடுகிற அந்நியஜாதியாரான தன் ஸ்திரீகள் எல்லாருக்காகவும் செய்தான்.
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.

King James Version (KJV)
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.

American Standard Version (ASV)
And so did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods.

Bible in Basic English (BBE)
And so he did for all his strange wives, who made offerings with burning of perfumes to their gods.

Darby English Bible (DBY)
And so he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.

Webster’s Bible (WBT)
And likewise did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.

World English Bible (WEB)
So did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.

Young’s Literal Translation (YLT)
and so he hath done for all his strange women, who are perfuming and sacrificing to their gods.

King James Version (KJV)
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.

American Standard Version (ASV)
And so did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods.

Bible in Basic English (BBE)
And so he did for all his strange wives, who made offerings with burning of perfumes to their gods.

Darby English Bible (DBY)
And so he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.

Webster’s Bible (WBT)
And likewise did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.

World English Bible (WEB)
So did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.

Young’s Literal Translation (YLT)
and so he hath done for all his strange women, who are perfuming and sacrificing to their gods.

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 11:8
இப்படியே தங்கள் தேவர்களுக்குத் தூபங்காட்டிப் பலியிடுகிற அந்நியஜாதியாரான தன் ஸ்திரீகள் எல்லாருக்காகவும் செய்தான்.
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.