1 இராஜாக்கள் 17:15

King James Version (KJV)
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

American Standard Version (ASV)
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat `many’ days.

Bible in Basic English (BBE)
So she went and did as Elijah said; and she and he and her family had food for a long time.

Darby English Bible (DBY)
And she went and did according to the word of Elijah; and she, and he, and her house, ate a whole year.

Webster’s Bible (WBT)
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

World English Bible (WEB)
She went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, ate [many] days.

Young’s Literal Translation (YLT)
And she goeth, and doth according to the word of Elijah, and she eateth, she and he, and her household — days;

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 17:15
அவள் போய், எலியாவின் சொற்படி செய்தாள்; அவளும், இவனும், அவள் வீட்டாரும் அநேகநாள் சாப்பிட்டார்கள்.
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

King James Version (KJV)
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

American Standard Version (ASV)
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat `many’ days.

Bible in Basic English (BBE)
So she went and did as Elijah said; and she and he and her family had food for a long time.

Darby English Bible (DBY)
And she went and did according to the word of Elijah; and she, and he, and her house, ate a whole year.

Webster’s Bible (WBT)
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

World English Bible (WEB)
She went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, ate [many] days.

Young’s Literal Translation (YLT)
And she goeth, and doth according to the word of Elijah, and she eateth, she and he, and her household — days;

King James Version (KJV)
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

American Standard Version (ASV)
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat `many’ days.

Bible in Basic English (BBE)
So she went and did as Elijah said; and she and he and her family had food for a long time.

Darby English Bible (DBY)
And she went and did according to the word of Elijah; and she, and he, and her house, ate a whole year.

Webster’s Bible (WBT)
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

World English Bible (WEB)
She went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, ate [many] days.

Young’s Literal Translation (YLT)
And she goeth, and doth according to the word of Elijah, and she eateth, she and he, and her household — days;

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 17:15
அவள் போய், எலியாவின் சொற்படி செய்தாள்; அவளும், இவனும், அவள் வீட்டாரும் அநேகநாள் சாப்பிட்டார்கள்.
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.