1 இராஜாக்கள் 4:1 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

1 இராஜாக்கள் 4:1
ராஜாவாகிய சாலொமோன் சமஸ்த இஸ்ரவேலின் மேலும் ராஜாவாயிருந்தான்.

Tamil Indian Revised Version
ராஜாவாகிய சாலொமோன் அனைத்து இஸ்ரவேலின்மேலும் ராஜாவாக இருந்தான்.

Tamil Easy Reading Version
சாலொமோன் இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் அனைவரையும் ஆண்டான்.

திருவிவிலியம்
சாலமோன் அரசர் இஸ்ரயேலர் அனைவர்மீதும் ஆட்சி செலுத்தி வந்தார்.

Title
சாலொமோனின் இராஜ்யம்

Other Title
சாலமோனின் அலுவலர்

1 Kings 4 1 Kings 4:2 ⇨

King James Version (KJV)
So king Solomon was king over all Israel.

American Standard Version (ASV)
And king Solomon was king over all Israel.

Bible in Basic English (BBE)
Now Solomon was king over all Israel.

Darby English Bible (DBY)
And king Solomon was king over all Israel.

Webster’s Bible (WBT)
So king Solomon was king over all Israel.

World English Bible (WEB)
King Solomon was king over all Israel.

Young’s Literal Translation (YLT)
And king Solomon is king over all Israel,

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 4:1
ராஜாவாகிய சாலொமோன் சமஸ்த இஸ்ரவேலின் மேலும் ராஜாவாயிருந்தான்.
So king Solomon was king over all Israel.

So king	וַֽיְהִי֙	wayhiy	va-HEE
Solomon	הַמֶּ֣לֶךְ	hammelek	ha-MEH-lek
was	שְׁלֹמֹ֔ה	šĕlōmō	sheh-loh-MOH
king	מֶ֖לֶךְ	melek	MEH-lek
over	עַל	ʿal	al
all	כָּל	kāl	kahl
Israel.	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE

Tags ராஜாவாகிய சாலொமோன் சமஸ்த இஸ்ரவேலின் மேலும் ராஜாவாயிருந்தான்

1 இராஜாக்கள் 4:1 Concordance 1 இராஜாக்கள் 4:1 Interlinear 1 இராஜாக்கள் 4:1 Image

இணை வசனம்

அவன் எப்ரோனிலே யூதாவின்மேல் ஏழு வருஷமும் ஆறு மாதமும், எருசலேமிலே சமஸ்த இஸ்ரவேலின்மேலும் யூதாவின்மேலும் முப்பத்துமூன்று வருஷமும் ராஜ்யபாரம்பண்ணினான்.

ஆனாலும் ராஜ்யம் முழுவதையும் நான் பிடுங்காமல், என் தாசனாகிய தாவீதினிமித்தமும், நான் தெரிந்துகொண்ட எருசலேமினிமித்தமும், ஒரு கோத்திரத்தை நான் உன் குமாரனுக்குக் கொடுப்பேன் என்றார்.

ஆனாலும் ராஜ்பாரத்தை அவன் குமாரன் கையிலிருந்து எடுத்து, அதிலே பத்துக் கோத்திரங்களை உனக்குத் தருவேன்.

அப்படியே இந்நாள்வரைக்கும் இருக்கிறபடி இஸ்ரவேலர் தாவீதின் வம்சத்தை விட்டு கலகம்பண்ணிப் பிரிந்து போயிருக்கிறார்கள்.

தாவீதை இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜாவாக்குகிறதற்கு, இந்த யுத்தமனுஷர் எல்லாரும் அணி அணியாய் வைக்கப்பட்டவர்களாக, உத்தம இருதயத்தோடே எப்ரோனுக்கு வந்தார்கள்; இஸ்ரவேலில் மற்ற யாவரும் தாவீதை ராஜாவாக்குகிறதற்கு ஒருமனப்பட்டிருந்தார்கள்.

சாலொமோன் எருசலேமிலே இஸ்ரவேலையெல்லாம் நாற்பது வருஷம் அரசாண்டான்.

பிரசங்கியாகிய நான் எருசலேமில் இஸ்ரவேலருக்கு ராஜாவாயிருந்தேன்.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்