1 இராஜாக்கள் 7:28

King James Version (KJV)
And the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges:

American Standard Version (ASV)
And the work of the bases was on this manner: they had panels; and there were panels between the ledges;

Bible in Basic English (BBE)
And the bases were made in this way; their sides were square, fixed in a framework;

Darby English Bible (DBY)
And the work of the bases was this: they had panels, and the panels were between the fillets.

Webster’s Bible (WBT)
And the work of the bases was in this manner: They had borders, and the borders were between the ledges:

World English Bible (WEB)
The work of the bases was on this manner: they had panels; and there were panels between the ledges;

Young’s Literal Translation (YLT)
And this `is’ the work of the base: they have borders, and the borders `are’ between the joinings;

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 7:28
அந்த ஆதாரங்களின் வேலைப்பாடு என்னவெனில், அவைகளுக்குச் சவுக்கைகள் உண்டாயிருந்தது; சவுக்கைகளோ சட்டங்களின் நடுவில் இருந்தது.
And the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges:

King James Version (KJV)
And the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges:

American Standard Version (ASV)
And the work of the bases was on this manner: they had panels; and there were panels between the ledges;

Bible in Basic English (BBE)
And the bases were made in this way; their sides were square, fixed in a framework;

Darby English Bible (DBY)
And the work of the bases was this: they had panels, and the panels were between the fillets.

Webster’s Bible (WBT)
And the work of the bases was in this manner: They had borders, and the borders were between the ledges:

World English Bible (WEB)
The work of the bases was on this manner: they had panels; and there were panels between the ledges;

Young’s Literal Translation (YLT)
And this `is’ the work of the base: they have borders, and the borders `are’ between the joinings;

King James Version (KJV)
And the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges:

American Standard Version (ASV)
And the work of the bases was on this manner: they had panels; and there were panels between the ledges;

Bible in Basic English (BBE)
And the bases were made in this way; their sides were square, fixed in a framework;

Darby English Bible (DBY)
And the work of the bases was this: they had panels, and the panels were between the fillets.

Webster’s Bible (WBT)
And the work of the bases was in this manner: They had borders, and the borders were between the ledges:

World English Bible (WEB)
The work of the bases was on this manner: they had panels; and there were panels between the ledges;

Young’s Literal Translation (YLT)
And this `is’ the work of the base: they have borders, and the borders `are’ between the joinings;

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 7:28
அந்த ஆதாரங்களின் வேலைப்பாடு என்னவெனில், அவைகளுக்குச் சவுக்கைகள் உண்டாயிருந்தது; சவுக்கைகளோ சட்டங்களின் நடுவில் இருந்தது.
And the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges: