Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 சாமுவேல் 2:2

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் 1 சாமுவேல் 1 சாமுவேல் 2 1 சாமுவேல் 2:2

1 சாமுவேல் 2:2
கர்த்தரைப்போலப் பரிசுத்தமுள்ளவர் இல்லை; உம்மையல்லாமல் வேறொருவரும் இல்லை; எங்கள் தேவனைப்போல ஒரு கன்மலையும் இல்லை.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தரைப்போலப் பரிசுத்தமுள்ளவர் இல்லை; உம்மையல்லாமல் வேறொருவரும் இல்லை; எங்களுடைய தேவனைப்போல ஒரு கன்மலையும் இல்லை.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தரைப்போல பரிசுத்தமான வேறு தேவன் இல்லை. உம்மைத் தவிர வேறு தேவன் இல்லை! நமது தேவனைப் போன்ற ஒரு கன்மலை வேறில்லை.

திருவிவிலியம்
⁽ஆண்டவரைப் போன்ற தூயவர்␢ வேறு எவரும் இலர்!␢ உம்மையன்றி வேறு எவரும் இலர்!␢ நம் கடவுளைப் போன்ற␢ வேறு பாறை இல்லை,⁾

1 Samuel 2:11 Samuel 21 Samuel 2:3

King James Version (KJV)
There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.

American Standard Version (ASV)
There is none holy as Jehovah; For there is none besides thee, Neither is there any rock like our God.

Bible in Basic English (BBE)
No other is holy as the Lord, for there is no other God but you: there is no Rock like our God.

Darby English Bible (DBY)
There is none holy as Jehovah, for there is none beside thee, neither is there any rock like our God.

Webster’s Bible (WBT)
There is none holy as the LORD: for there is none besides thee: neither is there any rock like our God.

World English Bible (WEB)
There is none holy as Yahweh; For there is none besides you, Neither is there any rock like our God.

Young’s Literal Translation (YLT)
There is none holy like Jehovah, For there is none save Thee, And there is no rock like our God.

1 சாமுவேல் 1 Samuel 2:2
கர்த்தரைப்போலப் பரிசுத்தமுள்ளவர் இல்லை; உம்மையல்லாமல் வேறொருவரும் இல்லை; எங்கள் தேவனைப்போல ஒரு கன்மலையும் இல்லை.
There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.

There
is
none
אֵיןʾênane
holy
קָד֥וֹשׁqādôška-DOHSH
as
the
Lord:
כַּֽיהוָ֖הkayhwâkai-VA
for
כִּ֣יkee
none
is
there
אֵ֣יןʾênane
beside
בִּלְתֶּ֑ךָbiltekābeel-TEH-ha
thee:
neither
וְאֵ֥יןwĕʾênveh-ANE
rock
any
there
is
צ֖וּרṣûrtsoor
like
our
God.
כֵּֽאלֹהֵֽינוּ׃kēʾlōhênûKAY-loh-HAY-noo


Tags கர்த்தரைப்போலப் பரிசுத்தமுள்ளவர் இல்லை உம்மையல்லாமல் வேறொருவரும் இல்லை எங்கள் தேவனைப்போல ஒரு கன்மலையும் இல்லை
1 சாமுவேல் 2:2 Concordance 1 சாமுவேல் 2:2 Interlinear 1 சாமுவேல் 2:2 Image