1 சாமுவேல் 20:11

King James Version (KJV)
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

American Standard Version (ASV)
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Bible in Basic English (BBE)
And Jonathan said to David, Come, let us go out into the country. And the two of them went out together into the open country.

Darby English Bible (DBY)
And Jonathan said to David, Come and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Webster’s Bible (WBT)
And Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

World English Bible (WEB)
Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. They went out both of them into the field.

Young’s Literal Translation (YLT)
And Jonathan saith unto David, `Come, and we go out into the field;’ and they go out both of them into the field.

1 சாமுவேல் 1 Samuel 20:11
அப்பொழுது யோனத்தான் தாவீதைப் பார்த்து: ஊருக்கு வெளியே போவோம் வாரும் என்றான்; இருவரும் வெளியே புறப்பட்டுப்போனார்கள்.
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

King James Version (KJV)
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

American Standard Version (ASV)
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Bible in Basic English (BBE)
And Jonathan said to David, Come, let us go out into the country. And the two of them went out together into the open country.

Darby English Bible (DBY)
And Jonathan said to David, Come and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Webster’s Bible (WBT)
And Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

World English Bible (WEB)
Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. They went out both of them into the field.

Young’s Literal Translation (YLT)
And Jonathan saith unto David, `Come, and we go out into the field;’ and they go out both of them into the field.

King James Version (KJV)
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

American Standard Version (ASV)
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Bible in Basic English (BBE)
And Jonathan said to David, Come, let us go out into the country. And the two of them went out together into the open country.

Darby English Bible (DBY)
And Jonathan said to David, Come and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Webster’s Bible (WBT)
And Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

World English Bible (WEB)
Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. They went out both of them into the field.

Young’s Literal Translation (YLT)
And Jonathan saith unto David, `Come, and we go out into the field;’ and they go out both of them into the field.

1 சாமுவேல் 1 Samuel 20:11
அப்பொழுது யோனத்தான் தாவீதைப் பார்த்து: ஊருக்கு வெளியே போவோம் வாரும் என்றான்; இருவரும் வெளியே புறப்பட்டுப்போனார்கள்.
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.