1 சாமுவேல் 31:13

King James Version (KJV)
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

American Standard Version (ASV)
And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days.

Bible in Basic English (BBE)
And their bones they put in the earth under a tree in Jabesh; and for seven days they took no food.

Darby English Bible (DBY)
And they took their bones, and buried them under the tamarisk at Jabesh, and fasted seven days.

Webster’s Bible (WBT)
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

World English Bible (WEB)
They took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.

Young’s Literal Translation (YLT)
and they take their bones, and bury `them’ under the tamarisk in Jabesh, and fast seven days.

1 சாமுவேல் 1 Samuel 31:13
அவர்களுடைய எலும்புகளை எடுத்து, யாபேசிலிருக்கிற தோப்பிலே அடக்கம்பண்ணி, ஏழுநாள் உபவாசம் பண்ணினார்கள்.
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

King James Version (KJV)
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

American Standard Version (ASV)
And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days.

Bible in Basic English (BBE)
And their bones they put in the earth under a tree in Jabesh; and for seven days they took no food.

Darby English Bible (DBY)
And they took their bones, and buried them under the tamarisk at Jabesh, and fasted seven days.

Webster’s Bible (WBT)
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

World English Bible (WEB)
They took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.

Young’s Literal Translation (YLT)
and they take their bones, and bury `them’ under the tamarisk in Jabesh, and fast seven days.

King James Version (KJV)
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

American Standard Version (ASV)
And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days.

Bible in Basic English (BBE)
And their bones they put in the earth under a tree in Jabesh; and for seven days they took no food.

Darby English Bible (DBY)
And they took their bones, and buried them under the tamarisk at Jabesh, and fasted seven days.

Webster’s Bible (WBT)
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.

World English Bible (WEB)
They took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.

Young’s Literal Translation (YLT)
and they take their bones, and bury `them’ under the tamarisk in Jabesh, and fast seven days.

1 சாமுவேல் 1 Samuel 31:13
அவர்களுடைய எலும்புகளை எடுத்து, யாபேசிலிருக்கிற தோப்பிலே அடக்கம்பண்ணி, ஏழுநாள் உபவாசம் பண்ணினார்கள்.
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.