1 தீமோத்தேயு 3:1

King James Version (KJV)
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.

American Standard Version (ASV)
Faithful is the saying, If a man seeketh the office of a bishop, he desireth a good work.

Bible in Basic English (BBE)
This is a true saying, A man desiring the position of a Bishop has a desire for a good work.

Darby English Bible (DBY)
The word [is] faithful: if any one aspires to exercise oversight, he desires a good work.

World English Bible (WEB)
This is a faithful saying: if a man seeks the office of an overseer{Or, bishop}, he desires a good work.

Young’s Literal Translation (YLT)
Stedfast `is’ the word: If any one the oversight doth long for, a right work he desireth;

1 தீமோத்தேயு 1 Timothy 3:1
கண்காணிப்பை விரும்புகிறவன் நல்லவேலையை விரும்புகிறான், இது உண்மையான வார்த்தை.
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.

King James Version (KJV)
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.

American Standard Version (ASV)
Faithful is the saying, If a man seeketh the office of a bishop, he desireth a good work.

Bible in Basic English (BBE)
This is a true saying, A man desiring the position of a Bishop has a desire for a good work.

Darby English Bible (DBY)
The word [is] faithful: if any one aspires to exercise oversight, he desires a good work.

World English Bible (WEB)
This is a faithful saying: if a man seeks the office of an overseer{Or, bishop}, he desires a good work.

Young’s Literal Translation (YLT)
Stedfast `is’ the word: If any one the oversight doth long for, a right work he desireth;

King James Version (KJV)
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.

American Standard Version (ASV)
Faithful is the saying, If a man seeketh the office of a bishop, he desireth a good work.

Bible in Basic English (BBE)
This is a true saying, A man desiring the position of a Bishop has a desire for a good work.

Darby English Bible (DBY)
The word [is] faithful: if any one aspires to exercise oversight, he desires a good work.

World English Bible (WEB)
This is a faithful saying: if a man seeks the office of an overseer{Or, bishop}, he desires a good work.

Young’s Literal Translation (YLT)
Stedfast `is’ the word: If any one the oversight doth long for, a right work he desireth;

1 தீமோத்தேயு 1 Timothy 3:1
கண்காணிப்பை விரும்புகிறவன் நல்லவேலையை விரும்புகிறான், இது உண்மையான வார்த்தை.
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.