2 நாளாகமம் 4:14 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

2 நாளாகமம் 4:14
ஆதாரங்களையும், ஆதாரங்களின்மேலிருக்கும் கொப்பரைகளையும்,

Tamil Indian Revised Version
ஆதாரங்களையும், ஆதாரங்களின்மேலிருக்கும் கொப்பரைகளையும்,

Tamil Easy Reading Version
தாங்கிகளையும் தாங்கிகளின் மேலுள்ள பாத்திரங்களையும் ஈராம் செய்தான்.

திருவிவிலியம்
மேலும், அவன் செய்தவை: கொப்பரைகள், அவற்றுக்கான தள்ளுவண்டிகள்,

King James Version (KJV)
He made also bases, and lavers made he upon the bases;

American Standard Version (ASV)
He made also the bases, and the lavers made he upon the bases;

Bible in Basic English (BBE)
And he made the ten bases and the ten washing-vessels which were on the bases;

Darby English Bible (DBY)
And he made the bases, and he made the lavers on the bases;

Webster’s Bible (WBT)
He made also bases, and lavers he made upon the bases;

World English Bible (WEB)
He made also the bases, and the basins made he on the bases;

Young’s Literal Translation (YLT)
And the bases he hath made; and the lavers he hath made on the bases;

2 நாளாகமம் 2 Chronicles 4:14
ஆதாரங்களையும், ஆதாரங்களின்மேலிருக்கும் கொப்பரைகளையும்,
He made also bases, and lavers made he upon the bases;