2 இராஜாக்கள் 16:4

King James Version (KJV)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

American Standard Version (ASV)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Bible in Basic English (BBE)
And he made offerings, burning them in the high places and on the hills and under every green tree.

Darby English Bible (DBY)
And he sacrificed and burned incense on the high places, and on the hills, and under every green tree.

Webster’s Bible (WBT)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

World English Bible (WEB)
He sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Young’s Literal Translation (YLT)
and he sacrificeth and maketh perfume in high places, and on the heights, and under every green tree.

2 இராஜாக்கள் 2 Kings 16:4
மேடைகளிலும் மலைகளின்மேலும் பச்சையான சகல மரத்தின்கீழும் பலியிட்டுத் தூபங்காட்டி வந்தான்.
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

King James Version (KJV)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

American Standard Version (ASV)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Bible in Basic English (BBE)
And he made offerings, burning them in the high places and on the hills and under every green tree.

Darby English Bible (DBY)
And he sacrificed and burned incense on the high places, and on the hills, and under every green tree.

Webster’s Bible (WBT)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

World English Bible (WEB)
He sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Young’s Literal Translation (YLT)
and he sacrificeth and maketh perfume in high places, and on the heights, and under every green tree.

King James Version (KJV)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

American Standard Version (ASV)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Bible in Basic English (BBE)
And he made offerings, burning them in the high places and on the hills and under every green tree.

Darby English Bible (DBY)
And he sacrificed and burned incense on the high places, and on the hills, and under every green tree.

Webster’s Bible (WBT)
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

World English Bible (WEB)
He sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Young’s Literal Translation (YLT)
and he sacrificeth and maketh perfume in high places, and on the heights, and under every green tree.

2 இராஜாக்கள் 2 Kings 16:4
மேடைகளிலும் மலைகளின்மேலும் பச்சையான சகல மரத்தின்கீழும் பலியிட்டுத் தூபங்காட்டி வந்தான்.
And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.