Full Screen English ?

2 தெசலோனிக்கேயர் 2:9

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் 2 தெசலோனிக்கேயர் 2 தெசலோனிக்கேயர் 2 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:9

2 தெசலோனிக்கேயர் 2:9
அந்த அக்கிரமக்காரனுடைய வருகை சாத்தானுடைய செயலின்படி சகல வல்லமையோடும் அடையாளங்களோடும் பொய்யான அற்புதங்களோடும்,

Tamil Indian Revised Version
அந்த அக்கிரமக்காரனுடைய வருகை சாத்தானுடைய செயலின்படி எல்லா பொய்யான வல்லமையோடும் அடையாளங்களோடும் அற்புதங்களோடும்,

Tamil Easy Reading Version
சாத்தானின் சக்தியாலேயே பாவமனிதன் வருவான். அவனுக்குப் பெரும் சக்தி இருக்கும். அதனால் போலி அற்புதங்களையும் அடையாளங்களையும் செய்வான்.

திருவிவிலியம்
அவன் சாத்தானின் ஆற்றலால் வருவான். அவன் எல்லா வகைப் போலியான வல்ல செயல்களையும் அடையாளங்களையும் அருஞ்செயல்களையும் செய்வான்.

⇦ 2 Thessalonians 2:8 2 Thessalonians 2 2 Thessalonians 2:10 ⇨

King James Version (KJV)
Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

American Standard Version (ASV)
`even he’, whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

Bible in Basic English (BBE)
Even the one whose coming is marked by the working of Satan, with all power and signs and false wonders,

Darby English Bible (DBY)
whose coming is according to the working of Satan in all power and signs and wonders of falsehood,

World English Bible (WEB)
even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

Young’s Literal Translation (YLT)
`him,’ whose presence is according to the working of the Adversary, in all power, and signs, and lying wonders,

2 தெசலோனிக்கேயர் 2 Thessalonians 2:9
அந்த அக்கிரமக்காரனுடைய வருகை சாத்தானுடைய செயலின்படி சகல வல்லமையோடும் அடையாளங்களோடும் பொய்யான அற்புதங்களோடும்,
Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

Even him, whose	οὗ	hou	oo
	ἐστιν	estin	ay-steen
coming	ἡ	hē	ay
is	παρουσία	parousia	pa-roo-SEE-ah
after	κατ'	kat	kaht
the working	ἐνέργειαν	energeian	ane-ARE-gee-an
of	τοῦ	tou	too
Satan	Σατανᾶ	satana	sa-ta-NA
with	ἐν	en	ane
all	πάσῃ	pasē	PA-say
power	δυνάμει	dynamei	thyoo-NA-mee
and	καὶ	kai	kay
signs	σημείοις	sēmeiois	say-MEE-oos
and	καὶ	kai	kay
lying	τέρασιν	terasin	TAY-ra-seen
wonders,	ψεύδους	pseudous	PSAVE-thoos

⇦ 2 Thessalonians 2:8 2 Thessalonians 2 2 Thessalonians 2:10 ⇨

King James Version (KJV)
Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

American Standard Version (ASV)
`even he’, whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

Bible in Basic English (BBE)
Even the one whose coming is marked by the working of Satan, with all power and signs and false wonders,

Darby English Bible (DBY)
whose coming is according to the working of Satan in all power and signs and wonders of falsehood,

World English Bible (WEB)
even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

Young’s Literal Translation (YLT)
`him,’ whose presence is according to the working of the Adversary, in all power, and signs, and lying wonders,

Even him, whose	οὗ	hou	oo
	ἐστιν	estin	ay-steen
coming	ἡ	hē	ay
is	παρουσία	parousia	pa-roo-SEE-ah
after	κατ'	kat	kaht
the working	ἐνέργειαν	energeian	ane-ARE-gee-an
of	τοῦ	tou	too
Satan	Σατανᾶ	satana	sa-ta-NA
with	ἐν	en	ane
all	πάσῃ	pasē	PA-say
power	δυνάμει	dynamei	thyoo-NA-mee
and	καὶ	kai	kay
signs	σημείοις	sēmeiois	say-MEE-oos
and	καὶ	kai	kay
lying	τέρασιν	terasin	TAY-ra-seen
wonders,	ψεύδους	pseudous	PSAVE-thoos

Tags அந்த அக்கிரமக்காரனுடைய வருகை சாத்தானுடைய செயலின்படி சகல வல்லமையோடும் அடையாளங்களோடும் பொய்யான அற்புதங்களோடும்

2 தெசலோனிக்கேயர் 2:9 Concordance 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:9 Interlinear 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:9 Image

இணை வசனம்

மத்தேயு 24:24

ஏனெனில், கள்ளக்கிறிஸ்துக்களும் கள்ளத்தீர்க்கதரிசிகளும் எழும்பி, கூடுமானால் தெரிந்துகொள்ளப்பட்டவர்களையும் வஞ்சிக்கத்தக்கதாகப் பெரிய அடையாளங்களையும் அற்புதங்களையும் செய்வார்கள்.

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 18:23

விளக்குவெளிச்சம் இனி உன்னிடத்தில் பிரகாசிப்பதுமில்லை; மணவாளனும் மணவாட்டியுமானவர்களுடைய சத்தம் இனி உன்னிடத்தில் கேட்கப்படுவதுமில்லை. உன் வர்த்தகர் பூமியில் பெரியோர்களாயிருந்தார்களே; உன் சூனியத்தால் எல்லா ஜாதிகளும் மோசம்போனார்களே.

வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:20

அப்பொழுது மிருகம் பிடிக்கப்பட்டது; மிருகத்தின் முன்பாகச் செய்த அற்புதங்களால் அதின் முத்திரையைத் தரித்தவர்களையும் அதின் சொரூபத்தையும் வணங்கினவர்களையும் மோசம்போக்கின கள்ளத்தீர்க்கதரிசியுங்கூடப் பிடிக்கப்பட்டான்; இருவரும் கந்தகம் எரிகிற அக்கினிக்கடலிலே உயிரோடே தள்ளப்பட்டார்கள்.

உபாகமம் 13:1

உங்களுக்குள்ளே ஒரு தீர்க்கதரிசியாகிலும், சொப்பனக்காரனாகிலும் எழும்பி:

யாத்திராகமம் 7:22

எகிப்தின் மந்திரவாதிகளும் தங்கள் மந்திர வித்தையினால் அப்படிச் செய்தார்கள்; கர்த்தர் சொல்லியிருந்தபடி பார்வோனின் இருதயம் கடினப்பட்டது. அவர்களுக்குச் செவிகொடாமற் போனான்.

யாத்திராகமம் 8:7

மந்திரவாதிகளும் தங்கள் மந்திரவித்தையினால் அப்படிச் செய்து, எகிப்து தேசத்தின்மேல் தவளைகளை வரப்பண்ணினார்கள்.

யாத்திராகமம் 8:18

மந்திரவாதிகளும் தங்கள் மந்திரவித்தையினால் பேன்களைப் பிறப்பிக்கும்படிப் பிரயத்தனஞ் செய்தார்கள்; செய்தும், அவர்களால் கூடாமற்போயிற்று; பேன்கள் மனிதர் மேலும் மிருக ஜீவன்கள் மேலும் இருந்தது.

மாற்கு 13:22

ஏனெனில், கள்ளக்கிறிஸ்துக்களும் கள்ளத்தீர்க்கதரிசிகளும் எழும்பி, கூடுமானால் தெரிந்துகொள்ளப்பட்டவர்களையும் வஞ்சிக்கத்தக்கதாக அடையாளங்களையும் அற்புதங்களையும் செய்வார்கள்.

யோவான் 4:48

அப்பொழுது இயேசு அவனை நோக்கி: நீங்கள் அடையாளங்களையும் அற்புதங்களையும் காணாவிட்டால் விசுவாசிக்கமாட்டீர்கள் என்றார்.

யோவான் 8:41

நீங்கள் உங்கள் பிதாவின் கிரியைகளைச் செய்கிறீர்கள் என்றார். அதற்கு அவர்கள்: நாங்கள் வேசித்தனத்தினால் பிறந்தவர்களல்ல; ஒரே பிதா எங்களுக்கு உண்டு. அவர் தேவன் என்றார்கள்.

யோவான் 8:44

நீங்கள் உங்கள் பிதாவாகிய பிசாசானவனால் உண்டானவர்கள்; உங்கள் பிதாவினுடைய இச்சைகளின்படி செய்ய மனதாயிருக்கிறீர்கள்; அவன் ஆதிமுதற்கொண்டு மனுஷகொலைபாதகனாயிருக்கிறான்; சத்தியம் அவனிடத்திலில்லாதபடியால் அவன் சத்தியத்திலே நிலைநிற்கவில்லை; அவன் பொய்யனும் பொய்க்குப் பிதாவுமாயிருக்கிறபடியால் அவன் பொய்பேசும்போது தன் சொந்தத்தில் எடுத்துப் பேசுகிறான்.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்