அப்போஸ்தலர் 10:1

King James Version (KJV)
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,

American Standard Version (ASV)
Now `there was’ a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of the band called the Italian `band’,

Bible in Basic English (BBE)
Now there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, the captain of the Italian band of the army;

Darby English Bible (DBY)
But a certain man in Caesarea, — by name Cornelius, a centurion of the band called Italic,

World English Bible (WEB)
Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,

Young’s Literal Translation (YLT)
And there was a certain man in Cesarea, by name Cornelius, a centurion from a band called Italian,

அப்போஸ்தலர் Acts 10:1
இத்தாலியா பட்டாளம் என்னப்பட்ட பட்டாளத்திலே நூற்றுக்கு அதிபதியாகிய கொர்நேலியு என்னும் பேர்கொண்ட ஒரு மனுஷன் செசரியா பட்டணத்திலே இருந்தான்.
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,

King James Version (KJV)
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,

American Standard Version (ASV)
Now `there was’ a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of the band called the Italian `band’,

Bible in Basic English (BBE)
Now there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, the captain of the Italian band of the army;

Darby English Bible (DBY)
But a certain man in Caesarea, — by name Cornelius, a centurion of the band called Italic,

World English Bible (WEB)
Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,

Young’s Literal Translation (YLT)
And there was a certain man in Cesarea, by name Cornelius, a centurion from a band called Italian,

King James Version (KJV)
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,

American Standard Version (ASV)
Now `there was’ a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of the band called the Italian `band’,

Bible in Basic English (BBE)
Now there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, the captain of the Italian band of the army;

Darby English Bible (DBY)
But a certain man in Caesarea, — by name Cornelius, a centurion of the band called Italic,

World English Bible (WEB)
Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,

Young’s Literal Translation (YLT)
And there was a certain man in Cesarea, by name Cornelius, a centurion from a band called Italian,

அப்போஸ்தலர் Acts 10:1
இத்தாலியா பட்டாளம் என்னப்பட்ட பட்டாளத்திலே நூற்றுக்கு அதிபதியாகிய கொர்நேலியு என்னும் பேர்கொண்ட ஒரு மனுஷன் செசரியா பட்டணத்திலே இருந்தான்.
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,