Full Screen English ?

அப்போஸ்தலர் 8:35

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் அப்போஸ்தலர் அப்போஸ்தலர் 8 அப்போஸ்தலர் 8:35

அப்போஸ்தலர் 8:35
அப்பொழுது பிலிப்பு பேசத்தொடங்கி, இந்த வேதவாக்கியத்தை முன்னிட்டு இயேசுவைக்குறித்து அவனுக்குப்பிரசங்கித்தான்.

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது பிலிப்பு பேசத்தொடங்கி, இந்த வேதவாக்கியத்தை அடிப்படையாக வைத்து இயேசுவைக்குறித்து அவனுக்குப் போதித்தான்.

Tamil Easy Reading Version
பிலிப்பு பேச ஆரம்பித்தான். அவன் வேதவாக்கியத்தின் இந்தப் பகுதியிலிருந்து பேச ஆரம்பித்து, அம்மனிதனுக்கு இயேசுவைப் பற்றிய நற்செய்தியைச் சொல்லத் தொடங்கினான்.

திருவிவிலியம்
அப்போது பிலிப்பு, இந்த மறைநூல் பகுதியிலிருந்து தொடங்கி, இயேசுவைப்பற்றிய நற்செய்தியை அவருக்கு அறிவித்தார்.

⇦ Acts 8:34 Acts 8 Acts 8:36 ⇨

King James Version (KJV)
Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.

American Standard Version (ASV)
And Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached unto him Jesus.

Bible in Basic English (BBE)
So Philip, starting from this writing, gave him the good news about Jesus.

Darby English Bible (DBY)
And Philip, opening his mouth and beginning from that scripture, announced the glad tidings of Jesus to him.

World English Bible (WEB)
Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him Jesus.

Young’s Literal Translation (YLT)
and Philip having opened his mouth, and having begun from this Writing, proclaimed good news to him — Jesus.

அப்போஸ்தலர் Acts 8:35
அப்பொழுது பிலிப்பு பேசத்தொடங்கி, இந்த வேதவாக்கியத்தை முன்னிட்டு இயேசுவைக்குறித்து அவனுக்குப்பிரசங்கித்தான்.
Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.

Then	ἀνοίξας	anoixas	ah-NOO-ksahs
	δὲ	de	thay
Philip	ὁ	ho	oh
opened	Φίλιππος	philippos	FEEL-eep-pose
his	τὸ	to	toh
	στόμα	stoma	STOH-ma
mouth,	αὐτοῦ	autou	af-TOO
and	καὶ	kai	kay
began	ἀρξάμενος	arxamenos	ar-KSA-may-nose
at	ἀπὸ	apo	ah-POH
same the	τῆς	tēs	tase
	γραφῆς	graphēs	gra-FASE
scripture,	ταύτης	tautēs	TAF-tase
and preached	εὐηγγελίσατο	euēngelisato	ave-ayng-gay-LEE-sa-toh
unto him	αὐτῷ	autō	af-TOH
	τὸν	ton	tone
Jesus.	Ἰησοῦν	iēsoun	ee-ay-SOON

⇦ Acts 8:34 Acts 8 Acts 8:36 ⇨

King James Version (KJV)
Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.

American Standard Version (ASV)
And Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached unto him Jesus.

Bible in Basic English (BBE)
So Philip, starting from this writing, gave him the good news about Jesus.

Darby English Bible (DBY)
And Philip, opening his mouth and beginning from that scripture, announced the glad tidings of Jesus to him.

World English Bible (WEB)
Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him Jesus.

Young’s Literal Translation (YLT)
and Philip having opened his mouth, and having begun from this Writing, proclaimed good news to him — Jesus.

Then	ἀνοίξας	anoixas	ah-NOO-ksahs
	δὲ	de	thay
Philip	ὁ	ho	oh
opened	Φίλιππος	philippos	FEEL-eep-pose
his	τὸ	to	toh
	στόμα	stoma	STOH-ma
mouth,	αὐτοῦ	autou	af-TOO
and	καὶ	kai	kay
began	ἀρξάμενος	arxamenos	ar-KSA-may-nose
at	ἀπὸ	apo	ah-POH
same the	τῆς	tēs	tase
	γραφῆς	graphēs	gra-FASE
scripture,	ταύτης	tautēs	TAF-tase
and preached	εὐηγγελίσατο	euēngelisato	ave-ayng-gay-LEE-sa-toh
unto him	αὐτῷ	autō	af-TOH
	τὸν	ton	tone
Jesus.	Ἰησοῦν	iēsoun	ee-ay-SOON

Tags அப்பொழுது பிலிப்பு பேசத்தொடங்கி இந்த வேதவாக்கியத்தை முன்னிட்டு இயேசுவைக்குறித்து அவனுக்குப்பிரசங்கித்தான்

அப்போஸ்தலர் 8:35 Concordance அப்போஸ்தலர் 8:35 Interlinear அப்போஸ்தலர் 8:35 Image

இணை வசனம்

லூக்கா 24:27

மோசே முதலிய சகல தீர்க்கதரிசிகளும் எழுதின வேதவாக்கியங்களெல்லாவற்றிலும் தம்மைக்குறித்துச் சொல்லியவைகளை அவர்களுக்கு விவரித்துக் காண்பித்தார்.

அப்போஸ்தலர் 18:28

அவன் அங்கே வந்தபின்பு வெளியரங்கமாக யூதர்களுடனே பலமாய்த் தர்க்கம்பண்ணி, இயேசுவே கிறிஸ்து என்று வேதவாக்கியங்களைக்கொண்டு திருஷ்டாந்தப்படுத்தினபடியால், கிருபையினாலே விசுவாசிகளானவர்களுக்கு மிகவும் உதவியாயிருந்தான்.

மத்தேயு 5:2

அப்பொழுது அவர் தமது வாயைத் திறந்து அவர்களுக்கு உபதேசித்துச் சொன்னது என்னவென்றால்:

அப்போஸ்தலர் 28:23

அதற்காக அவர்கள் ஒரு நாளைக்குறித்து, அநேகம்பேர் அவன் தங்கியிருந்த வீட்டிற்கு அவனிடத்தில் வந்தார்கள். அவன் காலமே தொடங்கி சாயங்காலமட்டும் மோசேயின் நியாயப்பிரமாணத்திலும் தீர்க்கதரிசிகளின் ஆகமங்களிலும் இருந்து இயேசுவுக்கடுத்த விசேஷங்களை அவர்களுக்குப் போதித்து, தேவனுடைய ராஜ்யத்தைக் குறித்துச் சாட்சிகொடுத்து விஸ்தரித்துப் பேசினான்.

லூக்கா 24:44

அவர்களை நோக்கி: மோசேயின் நியாயப்பிரமாணத்திலும் தீர்க்கதரிசிகளின் ஆகமங்களிலும் சங்கீதங்களிலும் என்னைக் குறித்து எழுதியிருக்கிறவைகளெல்லாம் நிறைவேறவேண்டியதென்று, நான் உங்களோடிருந்தபோது உங்களுக்குச் சொல்லிக்கொண்டுவந்த விசேஷங்கள் இவைகளே என்றார்.

அப்போஸ்தலர் 3:20

உங்கள் பாவங்கள் நிவிர்த்திசெய்யப்படும்பொருட்டு நீங்கள் மனந்திரும்பிக் குணப்படுங்கள்.

அப்போஸ்தலர் 5:42

தினந்தோறும் தேவாலயத்திலேயும் வீடுகளிலேயும் இடைவிடாமல் உபதேசம்பண்ணி, இயேசுவே கிறிஸ்துவென்று பிரசங்கித்தார்கள்.

அப்போஸ்தலர் 9:20

தாமதமின்றி, கிறிஸ்து தேவனுடைய குமாரனென்று ஆலயங்களிலே பிரசங்கித்தான்.

அப்போஸ்தலர் 10:34

அப்பொழுது பேதுரு பேசத்தொடங்கி: தேவன் பட்சபாதமுள்ளவரல்ல என்றும்,

அப்போஸ்தலர் 11:20

அவர்களில் சீப்புருதீவாரும் சிரேனே பட்டணத்தாருமாகிய சிலர் அந்தியோகியா பட்டணத்துக்கு வந்து, கிரேக்கருடனே பேசிக் கர்த்தராகிய இயேசுவைக்குறித்துப் பிரசங்கித்தார்கள்.

அப்போஸ்தலர் 17:2

பவுல் தன் வழக்கத்தின்படியே அவர்களிடத்தில் போய், மூன்று ஓய்வுநாட்களில் வேதவாக்கியங்களின் நியாயங்களை எடுத்து அவர்களுடனே சம்பாஷித்து,

அப்போஸ்தலர் 17:18

அப்பொழுது எப்பிக்கூரரும் ஸ்தோயிக்கருமான ஞானிகளில் சிலர் அவனுடனே வாக்குவாதம்பண்ணினார்கள். சிலர்: இந்த வாயாடி என்ன பேசப்போகிறான் என்றார்கள். சிலர்: இவன் அந்நிய தேவதைகளை அறிவிக்கிறவனாகக் காண்கிறது என்றார்கள். அவன் இயேசுவையும் உயிர்த்தெழுதலையும் அவர்களுக்குப் பிரசங்கித்தபடியினாலே அப்படிச் சொன்னார்கள்.

இசை குறிப்புகள் அட்டவணை. கீபோர்ட், கிட்டார்