உபாகமம் 32:37

King James Version (KJV)
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

American Standard Version (ASV)
And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;

Bible in Basic English (BBE)
And he will say, Where are their gods, the rock in which they put their faith?

Darby English Bible (DBY)
And he shall say, Where are their gods, Their rock in whom they trusted,

Webster’s Bible (WBT)
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

World English Bible (WEB)
He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;

Young’s Literal Translation (YLT)
And He hath said, Where `are’ their gods — The rock in which they trusted;

உபாகமம் Deuteronomy 32:37
அப்பொழுது அவர்: அவர்கள் பலியிட்ட பலிகளின் கொழுப்பைத் தின்று, பானபலிகளின் திராட்சரசத்தைக்குடித்த அவர்களுடைய தெய்வங்களும் அவர்கள் நம்பின கன்மலையும் எங்கே?
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

King James Version (KJV)
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

American Standard Version (ASV)
And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;

Bible in Basic English (BBE)
And he will say, Where are their gods, the rock in which they put their faith?

Darby English Bible (DBY)
And he shall say, Where are their gods, Their rock in whom they trusted,

Webster’s Bible (WBT)
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

World English Bible (WEB)
He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;

Young’s Literal Translation (YLT)
And He hath said, Where `are’ their gods — The rock in which they trusted;

King James Version (KJV)
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

American Standard Version (ASV)
And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;

Bible in Basic English (BBE)
And he will say, Where are their gods, the rock in which they put their faith?

Darby English Bible (DBY)
And he shall say, Where are their gods, Their rock in whom they trusted,

Webster’s Bible (WBT)
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

World English Bible (WEB)
He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;

Young’s Literal Translation (YLT)
And He hath said, Where `are’ their gods — The rock in which they trusted;

உபாகமம் Deuteronomy 32:37
அப்பொழுது அவர்: அவர்கள் பலியிட்ட பலிகளின் கொழுப்பைத் தின்று, பானபலிகளின் திராட்சரசத்தைக்குடித்த அவர்களுடைய தெய்வங்களும் அவர்கள் நம்பின கன்மலையும் எங்கே?
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,