பிரசங்கி 1:12 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

பிரசங்கி 1:12
பிரசங்கியாகிய நான் எருசலேமில் இஸ்ரவேலருக்கு ராஜாவாயிருந்தேன்.

Tamil Indian Revised Version
பிரசங்கியாகிய நான் எருசலேமில் இஸ்ரவேலர்களுக்கு ராஜாவாக இருந்தேன்.

Tamil Easy Reading Version
பிரசங்கியாகிய நான் எருசலேமில் இஸ்ரவேலரின் அரசனாக இருந்தேன்.

திருவிவிலியம்
சபையுரையாளனாகிய நான் எருசலேமில் இஸ்ரயேலுக்கு அரசனாய் இருந்தேன்.

Title
ஞானம் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுவருமா?

Other Title
சபையுரையாளரின் அனுபவம்

King James Version (KJV)
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.

World English Bible (WEB)
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.

Young’s Literal Translation (YLT)
I, a preacher, have been king over Israel in Jerusalem.

பிரசங்கி Ecclesiastes 1:12
பிரசங்கியாகிய நான் எருசலேமில் இஸ்ரவேலருக்கு ராஜாவாயிருந்தேன்.
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.