யாத்திராகமம் 16:30
அப்படியே ஜனங்கள் ஏழாம்நாளில் ஓய்ந்திருந்தார்கள்.
Tamil Indian Revised Version
அப்படியே மக்கள் ஏழாம்நாளில் ஓய்ந்திருந்தார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
எனவே ஜனங்கள் ஓய்வுநாளில் ஓய்வெடுத்துக்கொண்டார்கள்.
திருவிவிலியம்
ஆகவே, மக்கள் ஏழாம் நாளில் ஓய்ந்திருந்தனர்.⒫
King James Version (KJV)
So the people rested on the seventh day.
American Standard Version (ASV)
So the people rested on the seventh day.
Bible in Basic English (BBE)
So the people took their rest on the seventh day.
Darby English Bible (DBY)
And the people rested on the seventh day.
Webster’s Bible (WBT)
So the people rested on the seventh day.
World English Bible (WEB)
So the people rested on the seventh day.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the people rest on the seventh day,
யாத்திராகமம் Exodus 16:30
அப்படியே ஜனங்கள் ஏழாம்நாளில் ஓய்ந்திருந்தார்கள்.
So the people rested on the seventh day.
| So the people | וַיִּשְׁבְּת֥וּ | wayyišbĕtû | va-yeesh-beh-TOO |
| rested | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
| on the seventh | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day. | הַשְּׁבִעִֽי׃ | haššĕbiʿî | ha-sheh-vee-EE |
Tags அப்படியே ஜனங்கள் ஏழாம்நாளில் ஓய்ந்திருந்தார்கள்
யாத்திராகமம் 16:30 Concordance யாத்திராகமம் 16:30 Interlinear யாத்திராகமம் 16:30 Image