Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

யாத்திராகமம் 29:12

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் யாத்திராகமம் யாத்திராகமம் 29 யாத்திராகமம் 29:12

யாத்திராகமம் 29:12
அதின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து, உன் விரலினால் பலிபீடத்தின் கொம்புகள்மேல் இட்டு, மற்ற இரத்தம் முழுவதையும் பலிபீடத்தின் அடியிலே ஊற்றி,

Tamil Indian Revised Version
அதனுடைய இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து, உன்னுடைய விரலினால் பலிபீடத்தின் கொம்புகள்மேல் பூசி, மற்ற இரத்தம் முழுவதையும் பலிபீடத்தின் அடியிலே ஊற்றி,

Tamil Easy Reading Version
காளையின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து பலிபீடத்திற்குச் செல். உனது விரல்களை இரத்தத்தில் தோய்த்து பலிபீடத்தின் கொம்புகளில் பூசு. மீதி இரத்தத்தைப் பலிபீடத்தின் அடியிலே ஊற்றிவிடு.

திருவிவிலியம்
காளையின் இரத்தத்தை எடுத்து, பலிபீடத்தின் கொம்புகளில் உன் விரலால் பூசியபின், மீதி இரத்தம் முழுவதையும் பலிபீடத்தின் அடித்தளத்தில் ஊற்றிவிடு.

⇦ Exodus 29:11Exodus 29Exodus 29:13 ⇨

King James Version (KJV)
And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar.

American Standard Version (ASV)
And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger; and thou shalt pour out all the blood at the base of the altar.

Bible in Basic English (BBE)
Then take some of the blood of the ox, and put it on the horns of the altar with your finger, draining out all the rest of the blood at the base of the altar.

Darby English Bible (DBY)
and thou shalt take of the blood of the bullock, and put it on the horns of the altar with thy finger, and shalt pour all the blood at the bottom of the altar.

Webster’s Bible (WBT)
And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar.

World English Bible (WEB)
You shall take of the blood of the bull, and put it on the horns of the altar with your finger; and you shall pour out all the blood at the base of the altar.

Young’s Literal Translation (YLT)
and hast taken of the blood of the bullock, and hast put `it’ on the horns of the altar with thy finger, and all the blood thou dost pour out at the foundation of the altar;

யாத்திராகமம் Exodus 29:12
அதின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து, உன் விரலினால் பலிபீடத்தின் கொம்புகள்மேல் இட்டு, மற்ற இரத்தம் முழுவதையும் பலிபீடத்தின் அடியிலே ஊற்றி,
And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar.

And
thou
shalt
take
וְלָֽקַחְתָּ֙wĕlāqaḥtāveh-la-kahk-TA
of
the
blood
מִדַּ֣םmiddammee-DAHM
bullock,
the
of
הַפָּ֔רhappārha-PAHR
and
put
וְנָֽתַתָּ֛הwĕnātattâveh-na-ta-TA
it
upon
עַלʿalal
the
horns
קַרְנֹ֥תqarnōtkahr-NOTE
altar
the
of
הַמִּזְבֵּ֖חַhammizbēaḥha-meez-BAY-ak
with
thy
finger,
בְּאֶצְבָּעֶ֑ךָbĕʾeṣbāʿekābeh-ets-ba-EH-ha
and
pour
וְאֶתwĕʾetveh-ET
all
כָּלkālkahl
blood
the
הַדָּ֣םhaddāmha-DAHM
beside
תִּשְׁפֹּ֔ךְtišpōkteesh-POKE
the
bottom
אֶלʾelel
of
the
altar.
יְס֖וֹדyĕsôdyeh-SODE
הַמִּזְבֵּֽחַ׃hammizbēaḥha-meez-BAY-ak

Tags அதின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து உன் விரலினால் பலிபீடத்தின் கொம்புகள்மேல் இட்டு மற்ற இரத்தம் முழுவதையும் பலிபீடத்தின் அடியிலே ஊற்றி
யாத்திராகமம் 29:12 Concordance யாத்திராகமம் 29:12 Interlinear யாத்திராகமம் 29:12 Image