யாத்திராகமம் 35:6
இளநீலநூலும், இரத்தாம்பரநூலும், சிவப்புநூலும், மெல்லிய பஞ்சுநூலும், வெள்ளாட்டு மயிரும்,
Tamil Indian Revised Version
இளநீலநூலும், இரத்தாம்பரநூலும், சிவப்புநூலும், மெல்லிய பஞ்சுநூலும், வெள்ளாட்டு முடியும்,
Tamil Easy Reading Version
இளநீலம், இரத்தாம்பரம், சிவப்பு ஆகிய நூலையும், வெள்ளாட்டு மயிராலான கம்பள துணியையும்
திருவிவிலியம்
நீலம் கருஞ்சிவப்பு சிவப்பு நிறநூல், மெல்லிய நார்ப்பட்டு, வெள்ளாட்டு உரோமம்,
King James Version (KJV)
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,
American Standard Version (ASV)
and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ `hair’,
Bible in Basic English (BBE)
And blue and purple and red and the best linen and goats’ hair,
Darby English Bible (DBY)
and blue, and purple, and scarlet, and byssus, and goats’ [hair],
Webster’s Bible (WBT)
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,
World English Bible (WEB)
blue, purple, scarlet, fine linen, goats’ hair,
Young’s Literal Translation (YLT)
and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats’ `hair’,
யாத்திராகமம் Exodus 35:6
இளநீலநூலும், இரத்தாம்பரநூலும், சிவப்புநூலும், மெல்லிய பஞ்சுநூலும், வெள்ளாட்டு மயிரும்,
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,
| And blue, | וּתְכֵ֧לֶת | ûtĕkēlet | oo-teh-HAY-let |
| and purple, | וְאַרְגָּמָ֛ן | wĕʾargāmān | veh-ar-ɡa-MAHN |
| and scarlet, | וְתוֹלַ֥עַת | wĕtôlaʿat | veh-toh-LA-at |
| שָׁנִ֖י | šānî | sha-NEE | |
| and fine linen, | וְשֵׁ֥שׁ | wĕšēš | veh-SHAYSH |
| and goats' | וְעִזִּֽים׃ | wĕʿizzîm | veh-ee-ZEEM |
Tags இளநீலநூலும் இரத்தாம்பரநூலும் சிவப்புநூலும் மெல்லிய பஞ்சுநூலும் வெள்ளாட்டு மயிரும்
யாத்திராகமம் 35:6 Concordance யாத்திராகமம் 35:6 Interlinear யாத்திராகமம் 35:6 Image