யாத்திராகமம் 36:27 - தமிழ் வேதாகமம்

யாத்திராகமம் 36:27
வாசஸ்தலத்தின் மேல்புறத்திற்கு ஆறு பலகைகளையும்,

Tamil Indian Revised Version
ஆசரிப்புக்கூடாரத்தின் மேற்கு பக்கத்திற்கு ஆறு பலகைகளையும்,

Tamil Easy Reading Version
பரிசுத்த கூடாரத்தின் பின் பகுதியாகிய மேற்கு புறத்திற்கு 6 சட்டங்கள் செய்தனர்.

திருவிவிலியம்
திருஉறைவிடத்தின் பின்புறமாகிய மேற்றிசைக்காக ஆறு சட்டங்கள் செய்தார்.

King James Version (KJV)
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.

American Standard Version (ASV)
And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.

Bible in Basic English (BBE)
And for the west side of the House, at the back, they made six boards,

Darby English Bible (DBY)
And at the rear of the tabernacle, westward, he made six boards;

Webster’s Bible (WBT)
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.

World English Bible (WEB)
For the far part of the tent westward he made six boards.

Young’s Literal Translation (YLT)
and for the sides of the tabernacle, westward, hath he made six boards;

யாத்திராகமம் Exodus 36:27
வாசஸ்தலத்தின் மேல்புறத்திற்கு ஆறு பலகைகளையும்,
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.