யாத்திராகமம் 37:22

King James Version (KJV)
Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

American Standard Version (ASV)
Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold.

Bible in Basic English (BBE)
The buds and the branches were made of the same metal, all together one complete work of the best hammered gold.

Darby English Bible (DBY)
Their knobs and their branches were of itself — all of one beaten work of pure gold.

Webster’s Bible (WBT)
Their knobs and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

World English Bible (WEB)
Their buds and their branches were of one piece with it. The whole thing was one beaten work of pure gold.

Young’s Literal Translation (YLT)
their knops and their branches have been of the same; all of it one beaten work of pure gold.

யாத்திராகமம் Exodus 37:22
அவைகளின் பழங்களும் அவைகளின் கிளைகளும் பசும்பொன்னினால் ஒரே அடிப்பு வேலையாய்ச் செய்யப்பட்டது.
Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

King James Version (KJV)
Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

American Standard Version (ASV)
Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold.

Bible in Basic English (BBE)
The buds and the branches were made of the same metal, all together one complete work of the best hammered gold.

Darby English Bible (DBY)
Their knobs and their branches were of itself — all of one beaten work of pure gold.

Webster’s Bible (WBT)
Their knobs and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

World English Bible (WEB)
Their buds and their branches were of one piece with it. The whole thing was one beaten work of pure gold.

Young’s Literal Translation (YLT)
their knops and their branches have been of the same; all of it one beaten work of pure gold.

King James Version (KJV)
Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

American Standard Version (ASV)
Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold.

Bible in Basic English (BBE)
The buds and the branches were made of the same metal, all together one complete work of the best hammered gold.

Darby English Bible (DBY)
Their knobs and their branches were of itself — all of one beaten work of pure gold.

Webster’s Bible (WBT)
Their knobs and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

World English Bible (WEB)
Their buds and their branches were of one piece with it. The whole thing was one beaten work of pure gold.

Young’s Literal Translation (YLT)
their knops and their branches have been of the same; all of it one beaten work of pure gold.

யாத்திராகமம் Exodus 37:22
அவைகளின் பழங்களும் அவைகளின் கிளைகளும் பசும்பொன்னினால் ஒரே அடிப்பு வேலையாய்ச் செய்யப்பட்டது.
Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.