யாத்திராகமம் 40:30

King James Version (KJV)
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.

American Standard Version (ASV)
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, wherewith to wash.

Bible in Basic English (BBE)
And between the altar and the Tent of meeting he put the vessel with water in it for washing.

Darby English Bible (DBY)
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing.

Webster’s Bible (WBT)
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash with.

World English Bible (WEB)
He set the basin between the tent of meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.

Young’s Literal Translation (YLT)
And he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing,

யாத்திராகமம் Exodus 40:30
அவன் ஆசரிப்புக் கூடாரத்துக்கும் பலிபீடத்துக்கும் நடுவே தொட்டியை வைத்து, கழுவுகிறதற்கு அதிலே தண்ணீர் வார்த்தான்.
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.

King James Version (KJV)
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.

American Standard Version (ASV)
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, wherewith to wash.

Bible in Basic English (BBE)
And between the altar and the Tent of meeting he put the vessel with water in it for washing.

Darby English Bible (DBY)
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing.

Webster’s Bible (WBT)
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash with.

World English Bible (WEB)
He set the basin between the tent of meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.

Young’s Literal Translation (YLT)
And he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing,

King James Version (KJV)
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.

American Standard Version (ASV)
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, wherewith to wash.

Bible in Basic English (BBE)
And between the altar and the Tent of meeting he put the vessel with water in it for washing.

Darby English Bible (DBY)
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing.

Webster’s Bible (WBT)
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash with.

World English Bible (WEB)
He set the basin between the tent of meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.

Young’s Literal Translation (YLT)
And he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing,

யாத்திராகமம் Exodus 40:30
அவன் ஆசரிப்புக் கூடாரத்துக்கும் பலிபீடத்துக்கும் நடுவே தொட்டியை வைத்து, கழுவுகிறதற்கு அதிலே தண்ணீர் வார்த்தான்.
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.