எசேக்கியேல் 11:3

King James Version (KJV)
Which say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.

American Standard Version (ASV)
that say, `The time’ is not near to build houses: this `city’ is the caldron, and we are the flesh.

Bible in Basic English (BBE)
Who say, This is not the time for building houses: this town is the cooking-pot and we are the flesh.

Darby English Bible (DBY)
who say, It is not the time to build houses: this is the cauldron, and we are the flesh.

World English Bible (WEB)
who say, [The time] is not near to build houses: this [city] is the caldron, and we are the flesh.

Young’s Literal Translation (YLT)
who are saying, It `is’ not near — to build houses, it `is’ the pot, and we the flesh.

எசேக்கியேல் Ezekiel 11:3
இது வீடுகளைக் கட்டுவதற்குக் காலமல்ல என்றும், இந்த நகரம் பானை, நாங்கள் அதிலுள்ள இறைச்சியென்றும் சொல்லுகிறார்கள்.
Which say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.

King James Version (KJV)
Which say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.

American Standard Version (ASV)
that say, `The time’ is not near to build houses: this `city’ is the caldron, and we are the flesh.

Bible in Basic English (BBE)
Who say, This is not the time for building houses: this town is the cooking-pot and we are the flesh.

Darby English Bible (DBY)
who say, It is not the time to build houses: this is the cauldron, and we are the flesh.

World English Bible (WEB)
who say, [The time] is not near to build houses: this [city] is the caldron, and we are the flesh.

Young’s Literal Translation (YLT)
who are saying, It `is’ not near — to build houses, it `is’ the pot, and we the flesh.

King James Version (KJV)
Which say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.

American Standard Version (ASV)
that say, `The time’ is not near to build houses: this `city’ is the caldron, and we are the flesh.

Bible in Basic English (BBE)
Who say, This is not the time for building houses: this town is the cooking-pot and we are the flesh.

Darby English Bible (DBY)
who say, It is not the time to build houses: this is the cauldron, and we are the flesh.

World English Bible (WEB)
who say, [The time] is not near to build houses: this [city] is the caldron, and we are the flesh.

Young’s Literal Translation (YLT)
who are saying, It `is’ not near — to build houses, it `is’ the pot, and we the flesh.

எசேக்கியேல் Ezekiel 11:3
இது வீடுகளைக் கட்டுவதற்குக் காலமல்ல என்றும், இந்த நகரம் பானை, நாங்கள் அதிலுள்ள இறைச்சியென்றும் சொல்லுகிறார்கள்.
Which say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.