Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

எசேக்கியேல் 48:22

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் எசேக்கியேல் எசேக்கியேல் 48 எசேக்கியேல் 48:22

எசேக்கியேல் 48:22
அதிபதியினுடையதற்கு நடுவேயிருக்கும் லேவியரின் காணிதுவக்கியும் நகரத்தின் காணிதுவக்கியும், யூதாவின் எல்லைக்கும் பென்யமீனின் எல்லைக்கும் நடுவேயிருக்கிறது அதிபதியினுடையது.

Tamil Indian Revised Version
அதிபதியினுடையதற்கு நடுவே இருக்கும் லேவியர்களின் நிலம் துவங்கியும் நகரத்தின் நிலம்துவங்கியும், யூதாவின் எல்லைக்கும் பென்யமீனின் எல்லைக்கும் நடுவே இருக்கிறது அதிபதியினுடையது.

திருவிவிலியம்
லேவியரின் பகுதிக்கும், நகரின் பகுதிக்கும் இடையில் தலைவனுக்குரிய பகுதி இருக்கும். அப்பகுதி யூதாவின் எல்லைக்கும் பென்யமினின் எல்லைக்கும் நடுவில் இருக்கும்.

⇦ Ezekiel 48:21Ezekiel 48Ezekiel 48:23 ⇨

King James Version (KJV)
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.

American Standard Version (ASV)
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince.

Bible in Basic English (BBE)
And the property of the Levites and the property of the town will be in the middle of the prince’s property; between the limit of Judah’s part and the limit of Benjamin’s part will be for the prince.

Darby English Bible (DBY)
And from the possession of the Levites and from the possession of the city, being in the midst of that which shall be the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.

World English Bible (WEB)
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, it shall be for the prince.

Young’s Literal Translation (YLT)
And from the possession of the Levites, from the possession of the city, in the midst of that which is to the prince, between the border of Judah and the border of Benjamin, there is to the prince.

எசேக்கியேல் Ezekiel 48:22
அதிபதியினுடையதற்கு நடுவேயிருக்கும் லேவியரின் காணிதுவக்கியும் நகரத்தின் காணிதுவக்கியும், யூதாவின் எல்லைக்கும் பென்யமீனின் எல்லைக்கும் நடுவேயிருக்கிறது அதிபதியினுடையது.
Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.

Moreover
from
the
possession
וּמֵאֲחֻזַּ֤תûmēʾăḥuzzatoo-may-uh-hoo-ZAHT
of
the
Levites,
הַלְוִיִּם֙halwiyyimhahl-vee-YEEM
possession
the
from
and
וּמֵאֲחֻזַּ֣תûmēʾăḥuzzatoo-may-uh-hoo-ZAHT
of
the
city,
הָעִ֔ירhāʿîrha-EER
midst
the
in
being
בְּת֛וֹךְbĕtôkbeh-TOKE
which
that
of
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
is
לַנָּשִׂ֖יאlannāśîʾla-na-SEE
the
prince's,
יִֽהְיֶ֑הyihĕyeyee-heh-YEH
between
בֵּ֣ין׀bênbane
border
the
גְּב֣וּלgĕbûlɡeh-VOOL
of
Judah
יְהוּדָ֗הyĕhûdâyeh-hoo-DA
border
the
and
וּבֵין֙ûbênoo-VANE
of
Benjamin,
גְּב֣וּלgĕbûlɡeh-VOOL
shall
be
בִּנְיָמִ֔ןbinyāminbeen-ya-MEEN
for
the
prince.
לַנָּשִׂ֖יאlannāśîʾla-na-SEE
יִהְיֶֽה׃yihyeyee-YEH

Tags அதிபதியினுடையதற்கு நடுவேயிருக்கும் லேவியரின் காணிதுவக்கியும் நகரத்தின் காணிதுவக்கியும் யூதாவின் எல்லைக்கும் பென்யமீனின் எல்லைக்கும் நடுவேயிருக்கிறது அதிபதியினுடையது
எசேக்கியேல் 48:22 Concordance எசேக்கியேல் 48:22 Interlinear எசேக்கியேல் 48:22 Image