எஸ்றா 2:40 - தமிழ் வேதாகமம் - கிறிஸ்தவ வலைத்தளம்

எஸ்றா 2:40
லேவியரானவர்கள்: ஒதாயாவின் சந்ததியான யெசுவா கத்மியேல் என்பவர்களின் புத்திரர் எழுபத்து நான்குபேர்.

Tamil Indian Revised Version
லேவியரானவர்கள்: ஒதாவியாவின் சந்ததியான யெசுவா கத்மியேல் என்பவர்களின் வம்சத்தார் எழுபத்து நான்குபேர்.

Tamil Easy Reading Version
கீழே குறிப்பிடப்பட்டிருப்பவர்கள் லேவியின் கோத்திரத்தைச் சார்ந்தவர்கள்: ஒதாயாவின் குடும்பம் முடிய யெசுவா மற்றும் கத்மியேல் சந்ததியினர்#74

திருவிவிலியம்
லேவியர்கள்: ஓதவியாவின் வழிவந்த யேசுவா கத்மியேலின் மக்கள் எழுபத்து நான்கு பேர்.

⇦ Ezra 2:39 Ezra 2 Ezra 2:41 ⇨

King James Version (KJV)
The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four.

American Standard Version (ASV)
The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four.

Bible in Basic English (BBE)
The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy-four.

Darby English Bible (DBY)
The Levites: the children of Jeshua and of Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy-four.

Webster’s Bible (WBT)
The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four.

World English Bible (WEB)
The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy-four.

Young’s Literal Translation (YLT)
The Levites; sons of Jeshua and Kadmiel, of the sons of Hodaviah, seventy and four.

எஸ்றா Ezra 2:40
லேவியரானவர்கள்: ஒதாயாவின் சந்ததியான யெசுவா கத்மியேல் என்பவர்களின் புத்திரர் எழுபத்து நான்குபேர்.
The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four.

The Levites:	הַלְוִיִּ֑ם	halwiyyim	hahl-vee-YEEM
the children	בְּנֵֽי	bĕnê	beh-NAY
of Jeshua	יֵשׁ֧וּעַ	yēšûaʿ	yay-SHOO-ah
and Kadmiel,	וְקַדְמִיאֵ֛ל	wĕqadmîʾēl	veh-kahd-mee-ALE
children the of	לִבְנֵ֥י	libnê	leev-NAY
of Hodaviah,	הֽוֹדַוְיָ֖ה	hôdawyâ	hoh-dahv-YA
seventy	שִׁבְעִ֥ים	šibʿîm	sheev-EEM
and four.	וְאַרְבָּעָֽה׃	wĕʾarbāʿâ	veh-ar-ba-AH