Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

எஸ்றா 8:13

முகப்புப்பக்கம் தமிழ் வேதாகமம் எஸ்றா எஸ்றா 8 எஸ்றா 8:13

எஸ்றா 8:13
அதோனிகாமின் கடைசிப்புத்திரரான எலிபேலேத், ஏயெல், செமாயா என்னும் நாமங்களுள்ளவர்களும், அவர்களோடேகூட அறுபது ஆண்மக்களும்,

Tamil Indian Revised Version
அதோனிகாமின் கடைசி புத்திரரான எலிப்பெலேத், ஏயெல், செமாயா என்னும் பெயர்களுள்ளவர்களும், அவர்களுடன் அறுபது ஆண்மக்களும்,

Tamil Easy Reading Version
அதோனிகாம் என்பவனின் கடைசி சந்ததியில் எலிபேலேத், ஏயேல், செமாயா என்னும் பெயர்கள் உள்ளவர்களும், அவர்களோடு 60 ஆண்களும்;

திருவிவிலியம்
அதோனிக்காம் வழிமரபில் பிற்காலத்தவர்களான எலிப்பலேற்று எவேல், செமாயா;

Ezra 8:12Ezra 8Ezra 8:14

King James Version (KJV)
And of the last sons of Adonikam, whose names are these, Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them threescore males.

American Standard Version (ASV)
And of the sons of Adonikam, `that were’ the last; and these are their names: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them threescore males.

Bible in Basic English (BBE)
And of the sons of Adonikam, the last, whose names were Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them sixty males.

Darby English Bible (DBY)
And of the children of Adonikam, the last ones, whose names are these: Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them sixty males.

Webster’s Bible (WBT)
And of the last sons of Adonikam, whose names are these, Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them sixty males.

World English Bible (WEB)
Of the sons of Adonikam, [who were] the last; and these are their names: Eliphelet, Jeuel, and Shemaiah; and with them sixty males.

Young’s Literal Translation (YLT)
And from the younger sons of Adonikam — and these `are’ their names — Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them sixty who are males.

எஸ்றா Ezra 8:13
அதோனிகாமின் கடைசிப்புத்திரரான எலிபேலேத், ஏயெல், செமாயா என்னும் நாமங்களுள்ளவர்களும், அவர்களோடேகூட அறுபது ஆண்மக்களும்,
And of the last sons of Adonikam, whose names are these, Eliphelet, Jeiel, and Shemaiah, and with them threescore males.

And
of
the
last
וּמִבְּנֵ֣יûmibbĕnêoo-mee-beh-NAY
sons
אֲדֹֽנִיקָם֮ʾădōnîqāmuh-doh-nee-KAHM
Adonikam,
of
אַֽחֲרֹנִים֒ʾaḥărōnîmah-huh-roh-NEEM
whose
names
וְאֵ֣לֶּהwĕʾēlleveh-A-leh
these,
are
שְׁמוֹתָ֔םšĕmôtāmsheh-moh-TAHM
Eliphelet,
אֱלִיפֶ֖לֶטʾĕlîpeleṭay-lee-FEH-let
Jeiel,
יְעִיאֵ֣לyĕʿîʾēlyeh-ee-ALE
and
Shemaiah,
וּֽשְׁמַעְיָ֑הûšĕmaʿyâoo-sheh-ma-YA
with
and
וְעִמָּהֶ֖םwĕʿimmāhemveh-ee-ma-HEM
them
threescore
שִׁשִּׁ֥יםšiššîmshee-SHEEM
males.
הַזְּכָרִֽים׃hazzĕkārîmha-zeh-ha-REEM


Tags அதோனிகாமின் கடைசிப்புத்திரரான எலிபேலேத் ஏயெல் செமாயா என்னும் நாமங்களுள்ளவர்களும் அவர்களோடேகூட அறுபது ஆண்மக்களும்
எஸ்றா 8:13 Concordance எஸ்றா 8:13 Interlinear எஸ்றா 8:13 Image