ஆதியாகமம் 1:3
தேவன் வெளிச்சம் உண்டாகக்கடவது என்றார், வெளிச்சம் உண்டாயிற்று.
Tamil Indian Revised Version
தேவன் வெளிச்சம் உண்டாகட்டும் என்றார், வெளிச்சம் உண்டானது.
Tamil Easy Reading Version
அப்பொழுது தேவன், “வெளிச்சம் உண்டாகட்டும்” என்றார். வெளிச்சம் உண்டாயிற்று.
திருவிவிலியம்
அப்பொழுது கடவுள், “ஒளி தோன்றுக!” என்றார்; ஒளி தோன்றிற்று. கடவுள் ஒளி நல்லது என்று கண்டார்.
Title
முதல் நாள்-வெளிச்சம்
King James Version (KJV)
And God said, Let there be light: and there was light.
American Standard Version (ASV)
And God said, Let there be light: and there was light.
Bible in Basic English (BBE)
And God said, Let there be light: and there was light.
Darby English Bible (DBY)
And God said, Let there be light. And there was light.
Webster’s Bible (WBT)
And God said, Let there be light: and there was light.
World English Bible (WEB)
God said, “Let there be light,” and there was light.
Young’s Literal Translation (YLT)
and God saith, `Let light be;’ and light is.
ஆதியாகமம் Genesis 1:3
தேவன் வெளிச்சம் உண்டாகக்கடவது என்றார், வெளிச்சம் உண்டாயிற்று.
And God said, Let there be light: and there was light.
| And God | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said, | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| be there Let | יְהִ֣י | yĕhî | yeh-HEE |
| light: | א֑וֹר | ʾôr | ore |
| and there was | וַֽיְהִי | wayhî | VA-hee |
| light. | אֽוֹר׃ | ʾôr | ore |
Tags தேவன் வெளிச்சம் உண்டாகக்கடவது என்றார் வெளிச்சம் உண்டாயிற்று
ஆதியாகமம் 1:3 Concordance ஆதியாகமம் 1:3 Interlinear ஆதியாகமம் 1:3 Image