ஆதியாகமம் 21:31

King James Version (KJV)
Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them.

American Standard Version (ASV)
Wherefore he called that place Beer-sheba. Because there they sware both of them.

Bible in Basic English (BBE)
So he gave that place the name Beer-sheba, because there the two of them had given their oaths.

Darby English Bible (DBY)
Therefore he called that place Beer-sheba, because there they had sworn, both of them.

Webster’s Bible (WBT)
Wherefore he called that place Beer-sheba: because there they swore both of them.

World English Bible (WEB)
Therefore he called that place Beersheba,{Beersheba can mean “well of the oath” or “well of seven.”} because they both swore there.

Young’s Literal Translation (YLT)
therefore hath he called that place `Beer-Sheba,’ for there have both of them sworn.

ஆதியாகமம் Genesis 21:31
அவர்கள் இருவரும் அவ்விடத்தில் ஆணையிட்டுக்கொண்டபடியால், அந்த இடம் பெயர்செபா என்னப்பட்டது.
Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them.

King James Version (KJV)
Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them.

American Standard Version (ASV)
Wherefore he called that place Beer-sheba. Because there they sware both of them.

Bible in Basic English (BBE)
So he gave that place the name Beer-sheba, because there the two of them had given their oaths.

Darby English Bible (DBY)
Therefore he called that place Beer-sheba, because there they had sworn, both of them.

Webster’s Bible (WBT)
Wherefore he called that place Beer-sheba: because there they swore both of them.

World English Bible (WEB)
Therefore he called that place Beersheba,{Beersheba can mean “well of the oath” or “well of seven.”} because they both swore there.

Young’s Literal Translation (YLT)
therefore hath he called that place `Beer-Sheba,’ for there have both of them sworn.

King James Version (KJV)
Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them.

American Standard Version (ASV)
Wherefore he called that place Beer-sheba. Because there they sware both of them.

Bible in Basic English (BBE)
So he gave that place the name Beer-sheba, because there the two of them had given their oaths.

Darby English Bible (DBY)
Therefore he called that place Beer-sheba, because there they had sworn, both of them.

Webster’s Bible (WBT)
Wherefore he called that place Beer-sheba: because there they swore both of them.

World English Bible (WEB)
Therefore he called that place Beersheba,{Beersheba can mean “well of the oath” or “well of seven.”} because they both swore there.

Young’s Literal Translation (YLT)
therefore hath he called that place `Beer-Sheba,’ for there have both of them sworn.

ஆதியாகமம் Genesis 21:31
அவர்கள் இருவரும் அவ்விடத்தில் ஆணையிட்டுக்கொண்டபடியால், அந்த இடம் பெயர்செபா என்னப்பட்டது.
Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them.