ஆதியாகமம் 41:20

King James Version (KJV)
And the lean and the ill favored kine did eat up the first seven fat kine:

American Standard Version (ASV)
and the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine:

Bible in Basic English (BBE)
And the thin cows made a meal of the seven fat cows who came up first;

Darby English Bible (DBY)
And the lean and bad kine ate up the seven first fat kine;

Webster’s Bible (WBT)
And the lean and the ill-favored cows ate up the first seven fat cows:

World English Bible (WEB)
The lean and ill-favored cattle ate up the first seven fat cattle,

Young’s Literal Translation (YLT)
`And the lean and the bad kine eat up the first seven fat kine,

ஆதியாகமம் Genesis 41:20
கேவலமும் அவலட்சணமுமான பசுக்கள் கொழுமையான முந்தின ஏழு பசுக்களையும் பட்சித்துப் போட்டது.
And the lean and the ill favored kine did eat up the first seven fat kine:

King James Version (KJV)
And the lean and the ill favored kine did eat up the first seven fat kine:

American Standard Version (ASV)
and the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine:

Bible in Basic English (BBE)
And the thin cows made a meal of the seven fat cows who came up first;

Darby English Bible (DBY)
And the lean and bad kine ate up the seven first fat kine;

Webster’s Bible (WBT)
And the lean and the ill-favored cows ate up the first seven fat cows:

World English Bible (WEB)
The lean and ill-favored cattle ate up the first seven fat cattle,

Young’s Literal Translation (YLT)
`And the lean and the bad kine eat up the first seven fat kine,

King James Version (KJV)
And the lean and the ill favored kine did eat up the first seven fat kine:

American Standard Version (ASV)
and the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine:

Bible in Basic English (BBE)
And the thin cows made a meal of the seven fat cows who came up first;

Darby English Bible (DBY)
And the lean and bad kine ate up the seven first fat kine;

Webster’s Bible (WBT)
And the lean and the ill-favored cows ate up the first seven fat cows:

World English Bible (WEB)
The lean and ill-favored cattle ate up the first seven fat cattle,

Young’s Literal Translation (YLT)
`And the lean and the bad kine eat up the first seven fat kine,

ஆதியாகமம் Genesis 41:20
கேவலமும் அவலட்சணமுமான பசுக்கள் கொழுமையான முந்தின ஏழு பசுக்களையும் பட்சித்துப் போட்டது.
And the lean and the ill favored kine did eat up the first seven fat kine: